Jump to content

Water Storage/zh-hant: Difference between revisions

From Derail Valley
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Nokau (talk | contribs)
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{pll|Steam Overview|蒸汽動力車輛}}需要使用大量的水來產生蒸汽,因此需要隨時運載。有些{{pll|Rail Vehicle Types|蒸汽機車}}由兩個單元組成,第一單元有著大型{{pll|Boiler|鍋爐}},第二單元則為配備有水箱的{{pll|Rail Vehicle Types|煤水車}}。部分蒸汽機車將鍋爐和水箱整合為一個獨立單元稱為「水櫃式」蒸汽機車,適用於{{pll|Shunting|調車}}或短途行駛。
蒸汽車輛需要使用大量的水來產生蒸汽,因此需要隨車搭載。有些蒸汽機車由兩個單元組成,第一單元有著大型鍋爐,第二單元則為配備有水箱的煤水車。部分蒸汽機車將鍋爐和水箱整合為一個獨立單元。獨立單元的蒸汽機車稱為「水櫃式」機車,通常較小,適用於調車或短途行駛。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
儲存的水透過稱為「{{pll|Injector|注水器}}」的設備注入鍋爐。
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the {{pll|Injector|injector}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
要是水耗盡,則需要為車輛{{pll|Servicing Overview|補充}}
If the water storage runs dry it needs to be {{pll|Servicing Overview|refilled}}.
</div>


[[Category:Water Management|1]]
[[Category:Water Management|1]]

Latest revision as of 15:36, 24 April 2025

蒸汽動力車輛 需要使用大量的水來產生蒸汽,因此需要隨時運載。有些蒸汽機車 由兩個單元組成,第一單元有著大型鍋爐 ,第二單元則為配備有水箱的煤水車 。部分蒸汽機車則將鍋爐和水箱整合為一個獨立單元,稱為「水櫃式」蒸汽機車,適用於調車 或短途行駛。

儲存的水透過稱為「注水器 」的設備注入鍋爐。

要是水耗盡,則需要為車輛補充