Remote Signal Booster/it: Difference between revisions

Latest revision as of 14:59, 22 April 2025

L'amplificatore di segnale è un gadget progettato per estendere la portata operativa di un telecomando .

Quando l'amplificatore è entro la portata predefinita del telecomando, ne estende la portata di 2 chilometri. Può tornare particolarmente utile durante le operazioni di manovra che interessano lunghi convogli.

Questo gadget richiede un collegamento elettrico per poter funzionare.

Può essere acquistato in uno dei negozi .

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+L'amplificatore di segnale è un {{pll|Gadget Installation|gadget}} progettato per estendere la portata operativa di un {{pll|Remote Controller|telecomando}}.
-Remote signal booster is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} designed to extend the operational range of a {{pll|Remote Controller|locomotive remote controller}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Quando l'amplificatore è entro la portata predefinita del telecomando, ne estende la portata di 2 chilometri. Può tornare particolarmente utile durante le {{pll|Shunting|operazioni di manovra}} che interessano lunghi convogli.
-When the booster is within the default range of the remote controller, it extends its range by another 2000m. This is particularly useful when {{pll|Shunting|shunting}} long trains.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Questo gadget richiede un {{pll|Soldering Gun & Wire|collegamento elettrico}} per poter funzionare.
-This gadget requires {{pll|Soldering Gun & Wire|electrical connections to function}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Può essere acquistato in uno dei {{pll|Shops|negozi}}.
-It can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}.
-</div>
 [[Category:Vehicle Systems Gadgets]]