Service Point Overview/zh-hant: Difference between revisions

← Older edit

VisualWikitext

Latest revision as of 10:43, 22 April 2025

維修區是由 DVRT 公司提供，供動力鐵路車輛進行維修或補給的地方。使用此處設備必須擁有「手動保養」執照。

基本維修區在車站配線圖中以藍綠色（綠松色）表示，通常是一處機車庫。此提供些許維修項目和柴油、滑油、砂和電力等基本消耗性資源。

蒸氣維修區在車站配線圖中以灰色表示，為水或煤炭補充塔。

維修區內通常有著多部相鄰的綠色機器，上有著顯示器和操作裝置。這些機器為：

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+維修區是由 {{pll|Lore|DVRT}} 公司提供，供{{pll|Rail Vehicle Types|動力鐵路車輛}}進行維修或補給的地方。使用此處設備必須擁有{{pll|Licenses Overview|「手動保養」執照}}。
-維修區是司機員可以為動力車輛進行維修或補給的地方。要於此處進行維修，必須先持有「手動保養」執照。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+基本維修區在{{pll|Station Map|車站配線圖}}中以藍綠色（綠松色）表示，通常是一處{{pll|Railway Terminology|機車庫}}。此提供些許維修項目和{{pll|Internal Combustion Engine|柴油}}、{{pll|Internal Combustion Engine|滑油}}、{{pll|Sander|砂}}和{{pll|Electric Powersource|電力}}等基本消耗性資源。
-Basic service points, marked turquoise on the {{pll|Station Map|station maps}}, are usually found in {{pll|Railway Terminology|depots}}. They offer various repair services as well as basic consumable resources such as {{pll|Internal Combustion Engine|diesel}}, {{pll|Internal Combustion Engine|oil}}, {{pll|Sander|sand}}, and {{pll|Electric Powersource|electrical charge}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{pll|Steam Overview|蒸氣}}維修區在車站配線圖中以灰色表示，為{{pll|Water Storage|水}}或{{pll|Fuel Storage|煤炭}}補充塔。
-{{pll|Steam Overview|Steam}} service points, marked gray on the station maps, are towers that offer {{pll|Water Storage|water}} and {{pll|Fuel Storage|coal}}.
-</div>
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+維修區內通常有著多部相鄰的綠色機器，上有著顯示器和操作裝置。這些機器為：
-司機員透過操作相鄰的多種機器與維修區進行互動，機器上有著顯示器和操作設備。這些機器包含：「選擇模組」、「狀態模組」和收銀機。
+* {{pll|Selection Module|選擇模組}}
-</div>
+* {{pll|Status Module|狀態模組}}
+* {{pll|Cash Register|收銀機}}
-[[Category:Service Point|1]]
+[[Category:Service Point{{#translation:}}|1]]