Distance Tracker/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 06:47, 15 April 2025

Distansspårare är en pryl som gör det möjligt att mäta resavståndet för fordon den är installerad på. Det används mest för att avgöra när slutet av tåget har passerat en viss punkt. Detta kan vara användbart när du korsar hastighetsskyltar och växlar , speciellt vid rangering .

Prylen har en avståndsinställning som du kan mata in. Genom att trycka på spåraknappen kommer spåraren sedan att mäta avverkad sträcka. När avståndet räknat ned till noll kommer prylen att ge ifrån sig ett varningsljud.

Tänk på att alla hjulsläpp som inträffar på fordonet som mäter kan försämra resultatet.

Den här prylen kräver elektrisk anslutning för att fungera.

Det kan köpas i en av butikerna .

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Distansspårare är en {{pll|Gadget Installation|pryl}} som gör det möjligt att mäta resavståndet för {{pll|Rail Vehicle Types|fordon}} den är installerad på. Det används mest för att avgöra när slutet av {{pll|Rail Vehicle Types|tåget}} har passerat en viss punkt. Detta kan vara användbart när du korsar {{pll|Speed Limit Signs|hastighetsskyltar}} och {{pll|Switches & Switch Signs|växlar}}, speciellt vid {{pll|Shunting|rangering}}.
-Distance tracker is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} that allows measuring travel distance of the {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}} it’s installed on. It is mostly used to determine when the end of the {{pll|Rail Vehicle Types|train}} has passed a certain point. This can be useful when traversing {{pll|Speed Limit Signs|speed limit signs}} and {{pll|Switches & Switch Signs|switches}}, especially when {{pll|Shunting|shunting}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Prylen har en avståndsinställning som du kan mata in. Genom att trycka på spåraknappen kommer spåraren sedan att mäta avverkad sträcka. När avståndet räknat ned till noll kommer prylen att ge ifrån sig ett varningsljud.
-The gadget features a distance setting that you can input. Pushing the activation button will then make the tracker measure the distance traveled. When the distance counts down zero, the gadget will provide an alert sound.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Tänk på att alla {{pll|Traction Overview|hjulsläpp}} som inträffar på fordonet som mäter kan försämra resultatet.
-Beware that any {{pll|Traction Overview|traction loss}} that occurs on the vehicle doing the measuring can impair the result.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Den här prylen kräver {{pll|Soldering Gun & Wire|elektrisk anslutning}} för att fungera.
-This gadget requires {{pll|Soldering Gun & Wire|electrical connections}} to function.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Det kan köpas i en av {{pll|Shops|butikerna}}.
-it can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}.
-</div>
 [[Category:Vehicle Systems Gadgets]]