Jump to content

ID Plate/ru: Difference between revisions

From Derail Valley
← Older edit
VisualWikitext
FuzzyBot (talk | contribs)
translator
12,464 edits
Updating to match new version of source page
Batska (talk | contribs)
translator
484 edits
Created page with "В зависимости от {{pll|Difficulty|настройки сложности}} игровой сессии часть информации с идентификационной таблички также может отображаться в пользовательском интерфейсе."
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Почти все {{pll|Rail Vehicle Types|единицы подвижного состава}} имеют идентификационные таблички с каждого борта, на которых отображается информация о его типе, уникальный идентификационный номер, {{pll|Body Damage|состояние кузова}}, {{pll|Order Types Overview|тип}} и {{pll|Cars & Cargo Damage|состояние}} загруженного груза. Значения обновляются в режиме реального времени.
Почти все единицы подвижного состава имеют идентификационные таблички с каждого борта, на которых отображается информация о его типе, уникальный идентификационный номер, состояние кузова и идентификатор задания, к которому они приписаны. Если единица загружена, также указывается тип груза и его состояние. Значения обновляются в режиме реального времени.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Приведённые идентификаторы используются при упоминании их в {{pll|Order Types Overview|заданиях}} или {{pll|Fees|детализациях задолженностей}}.
Приведённые идентификаторы используются для поиска определённых транспортных средств и для упоминания их в заданиях или детализациях задолженностей.
</div>


Уникальный номер может выглядеть так: “L-049”. Символы перед тире указывают на роль транспортного средства:
Уникальный номер может выглядеть так: “L-049”. Символы перед тире указывают на роль транспортного средства:


<div class="mw-translate-fuzzy">
<b>L</b> – Основная секция {{pll|Rail Vehicle Types|моторизованного подвижного состава}}
<b>L</b> – Основная секция моторизованного подвижного состава
<b>C</b> – Второстепенная секция {{pll|Rail Vehicle Types|моторизованного подвижного состава}}
</div>
<b>BK</b> – {{pll|Rail Vehicle Types|Вагон}} для перевозки сыпучих материалов
<b>FF</b> – Вагон-платформа для перевозки крупных объектов
<b>FS</b> – Вагон-платформа с кониками для перевозки штабелируемых объектов
<b>FC</b> – Вагон-платформа для перевозки объектов, привязывающихся к балке посередине вагона
<b>FB</b> – Вагон-платформа с усиленными стенками спереди и сзади для перевозки тяжёлых крупных объектов
<b>BX</b> – Крытый вагон для перевозки небольших объектов
<b>RF</b> – Крытый вагон с системой охлаждения
<b>OL</b> – Вагон-цистерна для перевозки производных ископаемого топлива в жидком виде
<b>GS</b> – Вагон-цистерна для перевозки производных ископаемого топлива в газообразном виде
<b>CH</b> – Вагон-цистерна для перевозки химикатов в жидком виде
<b>FD</b> – Вагон-цистерна для перевозки продуктов питания в жидком виде
<b>PD</b> – Вагон для перевозки порошков
<b>VT</b> – Вагон для перевозки дорожных транспортных средств
<b>LS</b> – Вагон для перевозки животных
<b>PS</b> – Вагон для перевозки пассажиров
<b>XB</b> – {{pll|Military Licenses|Военный}} крытый вагон для перевозки ящиков
<b>XF</b> – Военный вагон-платформа для перевозки крупных объектов
<b>XN</b> – Военный вагон для транспортировки контейнеров с радиоактивным грузом


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
В зависимости от {{pll|Difficulty|настройки сложности}} игровой сессии часть информации с идентификационной таблички также может отображаться в пользовательском интерфейсе.
Depending on the session {{pll|Difficulty|difficulty settings}}, some of the ID plate information can be seen in the UI as well.
</div>


[[Category:Terminology|3]]
[[Category:Terminology|3]]

Latest revision as of 18:43, 14 April 2025

Other languages:

Почти все единицы подвижного состава имеют идентификационные таблички с каждого борта, на которых отображается информация о его типе, уникальный идентификационный номер, состояние кузова , тип и состояние загруженного груза. Значения обновляются в режиме реального времени.

Приведённые идентификаторы используются при упоминании их в заданиях или детализациях задолженностей .

Уникальный номер может выглядеть так: “L-049”. Символы перед тире указывают на роль транспортного средства:

L – Основная секция моторизованного подвижного состава C – Второстепенная секция моторизованного подвижного состава BK – Вагон для перевозки сыпучих материалов FF – Вагон-платформа для перевозки крупных объектов FS – Вагон-платформа с кониками для перевозки штабелируемых объектов FC – Вагон-платформа для перевозки объектов, привязывающихся к балке посередине вагона FB – Вагон-платформа с усиленными стенками спереди и сзади для перевозки тяжёлых крупных объектов BX – Крытый вагон для перевозки небольших объектов RF – Крытый вагон с системой охлаждения OL – Вагон-цистерна для перевозки производных ископаемого топлива в жидком виде GS – Вагон-цистерна для перевозки производных ископаемого топлива в газообразном виде CH – Вагон-цистерна для перевозки химикатов в жидком виде FD – Вагон-цистерна для перевозки продуктов питания в жидком виде PD – Вагон для перевозки порошков VT – Вагон для перевозки дорожных транспортных средств LS – Вагон для перевозки животных PS – Вагон для перевозки пассажиров XB – Военный крытый вагон для перевозки ящиков XF – Военный вагон-платформа для перевозки крупных объектов XN – Военный вагон для транспортировки контейнеров с радиоактивным грузом

В зависимости от настройки сложности игровой сессии часть информации с идентификационной таблички также может отображаться в пользовательском интерфейсе.

Retrieved from "https://wiki.derailvalley.com/index.php?title=ID_Plate/ru&oldid=38429"