Jump to content

Soldering Gun & Wire/it: Difference between revisions

From Derail Valley
Fredleft (talk | contribs)
Created page with "Il saldatore a pistola è dotato di una piccola spia che indica lo stato di connessione del gadget mirato. La spia rossa indica che il gadget necessita di una connessione elettrica ma non è stato ancora saldato, mentre la luce verde segnala che il dispositivo è stato correttamente saldato. In caso la spia sia spenta, non è necessaria alcuna connessione."
Fredleft (talk | contribs)
Created page with "Il saldatore a pistola può essere acquistato in uno dei {{pll|Shops|negozi}}. Le bobine di filo possono essere acquistate in tutti i negozi della valle."
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
Il saldatore a pistola è dotato di una piccola spia che indica lo stato di connessione del gadget mirato. La spia rossa indica che il gadget necessita di una connessione elettrica ma non è stato ancora saldato, mentre la luce verde segnala che il dispositivo è stato correttamente saldato. In caso la spia sia spenta, non è necessaria alcuna connessione.
Il saldatore a pistola è dotato di una piccola spia che indica lo stato di connessione del gadget mirato. La spia rossa indica che il gadget necessita di una connessione elettrica ma non è stato ancora saldato, mentre la luce verde segnala che il dispositivo è stato correttamente saldato. In caso la spia sia spenta, non è necessaria alcuna connessione.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Per effettuare una saldatura, la pistola deve essere caricata con l'apposito filo di saldatura. Per ogni utilizzo viene consumata una bobina di filo. Una volta esaurita, la bobina va sostituita con una nuova.
To solder, the gun needs to be loaded with soldering wire. Each soldered connection takes one reel of soldering wire. When consumed, the reel needs to be replaced with a new one.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Il saldatore a pistola può essere acquistato in uno dei {{pll|Shops|negozi}}. Le bobine di filo possono essere acquistate in tutti i negozi della valle.
The soldering gun can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}. The soldering wire reels can be purchased in all shops around the valley.
</div>


[[Category:Tools]]
[[Category:Tools]]

Latest revision as of 14:35, 12 April 2025

Il saldatore a pistola è uno strumento utilizzato per collegare i gadget all'impianto elettrico di un rotabile . Alcuni gadget, così come i controller , necessitano di connessioni elettriche per funzionare.

Il saldatore a pistola è dotato di una piccola spia che indica lo stato di connessione del gadget mirato. La spia rossa indica che il gadget necessita di una connessione elettrica ma non è stato ancora saldato, mentre la luce verde segnala che il dispositivo è stato correttamente saldato. In caso la spia sia spenta, non è necessaria alcuna connessione.

Per effettuare una saldatura, la pistola deve essere caricata con l'apposito filo di saldatura. Per ogni utilizzo viene consumata una bobina di filo. Una volta esaurita, la bobina va sostituita con una nuova.

Il saldatore a pistola può essere acquistato in uno dei negozi . Le bobine di filo possono essere acquistate in tutti i negozi della valle.