Service Point Overview/hu: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
A szervizpontok olyan helyek, ahol a járművezetők javíthatják vagy feltölthetik a motorizált járműveket. Ehhez kézi szervizengedéllyel kell rendelkezniük. | A szervizpontok olyan helyek, ahol a járművezetők javíthatják vagy feltölthetik a motorizált járműveket. Ehhez kézi szervizengedéllyel kell rendelkezniük. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Basic service points, marked turquoise on the station maps, are usually | Basic service points, marked turquoise on the {{pll|Station Map|station maps}}, are usually found in {{pll|Railway Terminology|depots}}. They offer various repair services as well as basic consumable resources such as {{pll|Internal Combustion Engine|diesel}}, {{pll|Internal Combustion Engine|oil}}, {{pll|Sander|sand}}, and {{pll|Electric Powersource|electrical charge}}. | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Steam service points, marked gray on the station maps, are | {{pll|Steam Overview|Steam}} service points, marked gray on the station maps, are towers that offer {{pll|Water Storage|water}} and {{pll|Fuel Storage|coal}}. | ||
</div> | </div> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
A vezető a szervizpontokkal számos egymás mellé rakott gép segítségével lép kapcsolatba, amelyeken kijelzők és vezérlőberendezések találhatók. Többféle géptípusról van szó: kiválasztó modul, állapotmodul és pénztárgép. | A vezető a szervizpontokkal számos egymás mellé rakott gép segítségével lép kapcsolatba, amelyeken kijelzők és vezérlőberendezések találhatók. Többféle géptípusról van szó: kiválasztó modul, állapotmodul és pénztárgép. | ||
</div> | |||
[[Category:Service Point{{#translation:}}|1]] | |||
[[Category:Service Point|1]] | |||
Latest revision as of 18:24, 11 April 2025
A szervizpontok olyan helyek, ahol a járművezetők javíthatják vagy feltölthetik a motorizált járműveket. Ehhez kézi szervizengedéllyel kell rendelkezniük.
Basic service points, marked turquoise on the station maps, are usually found in depots. They offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electrical charge.
A vezető a szervizpontokkal számos egymás mellé rakott gép segítségével lép kapcsolatba, amelyeken kijelzők és vezérlőberendezések találhatók. Többféle géptípusról van szó: kiválasztó modul, állapotmodul és pénztárgép.