Jump to content

Fuel Storage/hu: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
A gőzmozdonyok a tüzelőanyagot (és a vízkészletüket) rendeltetésüktől és kialakításuktól függően vagy egy szerkocsin viszik magukkal, amely mindenhová elkíséri őket, vagy önmagukon hordják (szertartályos gőzmozdony). Léteznek még tüzelés nélküli gőzmozdonyok is, melyeket különleges célokra alkalmaznak, amikor a szikrahányást okvetlenül meg kell gátolni, de a gőzmozdony alkalmazása mégis kívánatos. Ilyen mozdonyokon a kazánt egy hengeres tartály pótolja, amelybe nagy hőfokú és nagynyomású vizet nyomnak. Ebből a vízből nyitott szabályzónál gőz fejlődik, amely a gőzgépet hajtja.
A gőzmozdonyok a tüzelőanyagot (és a vízkészletüket) rendeltetésüktől és kialakításuktól függően vagy egy szerkocsin viszik magukkal, amely mindenhová elkíséri őket, vagy önmagukon hordják (szertartályos gőzmozdony). Léteznek még tüzelés nélküli gőzmozdonyok is, melyeket különleges célokra alkalmaznak, amikor a szikrahányást okvetlenül meg kell gátolni, de a gőzmozdony alkalmazása mégis kívánatos. Ilyen mozdonyokon a kazánt egy hengeres tartály pótolja, amelybe nagy hőfokú és nagynyomású vizet nyomnak. Ebből a vízből nyitott szabályzónál gőz fejlődik, amely a gőzgépet hajtja.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the fuel storage runs dry it needs to be {{pll|Servicing Overview|refilled}}.
</div>


{{See also|Firebox|Water Storage|Servicing}}
[[Category:Fire Management|1]]
[[Category:Fire Management|1]]

Latest revision as of 14:18, 12 March 2025

A gőzmozdonyok a tüzelőanyagot (és a vízkészletüket) rendeltetésüktől és kialakításuktól függően vagy egy szerkocsin viszik magukkal, amely mindenhová elkíséri őket, vagy önmagukon hordják (szertartályos gőzmozdony). Léteznek még tüzelés nélküli gőzmozdonyok is, melyeket különleges célokra alkalmaznak, amikor a szikrahányást okvetlenül meg kell gátolni, de a gőzmozdony alkalmazása mégis kívánatos. Ilyen mozdonyokon a kazánt egy hengeres tartály pótolja, amelybe nagy hőfokú és nagynyomású vizet nyomnak. Ebből a vízből nyitott szabályzónál gőz fejlődik, amely a gőzgépet hajtja.

If the fuel storage runs dry it needs to be refilled .