Water Storage/hu: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
A gőzmozdonyoknak nagyon sok vízre van szükségük a gőz előállításához. Az erre a célra használt vizet tápvíznek nevezzük. Mint már említettük, a gőzmozdonyok a víz- és szénkészletüket vagy egy szerkocsin viszik magukkal, amely mindenhová elkíséri őket, vagy önmagukon hordják. Ezeket a mozdonyokat szertartályos gőzmozdonynak nevezzük, és jellemzően vagy tolatószolgálat, vagy rövidebb távolságokra, mellékvonali vonattovábbításra használják őket. | A gőzmozdonyoknak nagyon sok vízre van szükségük a gőz előállításához. Az erre a célra használt vizet tápvíznek nevezzük. Mint már említettük, a gőzmozdonyok a víz- és szénkészletüket vagy egy szerkocsin viszik magukkal, amely mindenhová elkíséri őket, vagy önmagukon hordják. Ezeket a mozdonyokat szertartályos gőzmozdonynak nevezzük, és jellemzően vagy tolatószolgálat, vagy rövidebb távolságokra, mellékvonali vonattovábbításra használják őket. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the {{pll|Injector|injector}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
If the water storage runs dry it needs to be {{pll|Servicing Overview|refilled}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Water Management|1]] | [[Category:Water Management|1]] | ||
Latest revision as of 13:04, 12 March 2025
A gőzmozdonyoknak nagyon sok vízre van szükségük a gőz előállításához. Az erre a célra használt vizet tápvíznek nevezzük. Mint már említettük, a gőzmozdonyok a víz- és szénkészletüket vagy egy szerkocsin viszik magukkal, amely mindenhová elkíséri őket, vagy önmagukon hordják. Ezeket a mozdonyokat szertartályos gőzmozdonynak nevezzük, és jellemzően vagy tolatószolgálat, vagy rövidebb távolságokra, mellékvonali vonattovábbításra használják őket.
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the injector.
If the water storage runs dry it needs to be refilled.