Jump to content

Translations:Steam Overview/2/de

From Derail Valley

Der Dampf, der sich im Kessel ansammelt, kann den Zylindern zugeführt werden, deren Kolben mechanisch mit den Rädern verbunden sind. Die daraus entstehende Bewegung treibt das Fahrzeug an. Bei jedem Arbeitstakt drückt Dampf den Kolben in eine Richtung, wonach dieser aus dem Schornstein nach außen abgegeben wird. Dadurch entsteht ein Unterdruck in der Rauchkammer, der frische Luft hinein saugt und das Feuer weiter anheizt.