Translations:Engine & Compression Brake/2/de

Um die Motorbremse zu nutzen, ist der Regler in Nullstellung zu bringen und die Fahrtrichtung einzulegen, in die sich das Fahrzeug bewegt. Die Verluste im Dieselmotor verlangsamen die Lokomotive stetig, bei höheren Drehzahlen ist dieser Effekt ausgprägter. Ist ein Gang gewählt, in dem die Drehzahl innerhalb sicherer Grenzen am höchsten ist, wird die Motorbremse optimal genutzt. Wenn ein Zug leicht genug ist, wird er allein durch den Drehzahlverlust im Motor langsamer.