Translations:Handbrake/3/ja

平面ヤード に於いては、作業効率を上げるため、列車の片端の 1両のみに手ブレーキを掛けることが許容されています。
その他の状況では、留置する列車の各車両に、個別に手ブレーキをかける必要があります。