Jump to content

Wipers/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Izhn3000 (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
ワイパーは、{{pll|Weather|雨滴}}など、視界を妨げるものが前面窓に付着した時に拭き取るための装置です。<br/>ほとんどの{{pll|Rail Vehicle Types|車両}}では{{pll|Electricity|電気}}で動き、速度調整が可能なものもあります。<br/>{{pll|Steam Overview|蒸気機関車}}では通常、{{pll|Compressor|空気圧}}で動き、時には手動で操作することもあります。
ワイパーは、雨滴など視界の妨げになるものが付着した風防ガラスを拭くための装置です。ほとんどの車両では電動式で、速度設定が可能な場合もあります。蒸気機関車では通常空気圧式で、時には手動で操作することもあります。
</div>


ワイパーがない車両もあります。その代わり、視界を確保するために窓を開けることができるようになっています。
ワイパーがない車両もあります。その代わり、視界を確保するために窓を開けることができるようになっています。


[[Category:Accessories|6]]
[[Category:Accessories|6]]

Latest revision as of 09:33, 6 June 2025

ワイパーは、雨滴 など、視界を妨げるものが前面窓に付着した時に拭き取るための装置です。
ほとんどの車両 では電気 で動き、速度調整が可能なものもあります。
蒸気機関車 では通常、空気圧 で動き、時には手動で操作することもあります。

ワイパーがない車両もあります。その代わり、視界を確保するために窓を開けることができるようになっています。