Translations:Ease of Operation Score/6/de: Difference between revisions

Latest revision as of 21:25, 15 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ease of Operation Score)

This score is based on availability of external control interfaces, namely the support for {{pll|Multiple-Unit|multiple-unit connection}} and {{pll|Remote Controller|remote controllers}}. These methods of vehicle operation can contribute to drastic time saving and safety improvements in certain situations.

Diese Bewertung begründet sich durch das Vorhandensein externer Bedienschnittstellen, namentlich die Ansteuerung über Mehrfachtraktionskabel und Fernbedienungen . Diese Bedienmöglichkeiten können in bestimmten Situationen zu enormen Zeiteinsparungen oder Sicherheitsgewinnen beitragen.

Revision as of 16:58, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 21:25, 15 April 2025 view source Heizpilz (talk \| contribs) translator 879 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~<b>Externe Bedienschnittstellen</b> –~~ Diese Bewertung begründet sich durch das Vorhandensein externer Bedienschnittstellen, namentlich die Ansteuerung über Mehrfachtraktionskabel und Fernbedienungen. Diese Bedienmöglichkeiten können in bestimmten Situationen zu enormen Zeiteinsparungen oder Sicherheitsgewinnen beitragen.		Diese Bewertung begründet sich durch das Vorhandensein externer Bedienschnittstellen, namentlich die Ansteuerung über {{pll\|Multiple-Unit\|Mehrfachtraktionskabel}} und {{pll\|Remote Controller\|Fernbedienungen}}. Diese Bedienmöglichkeiten können in bestimmten Situationen zu enormen Zeiteinsparungen oder Sicherheitsgewinnen beitragen.