Jump to content

Translations:Motorized Vehicle Naming Convention/9/de: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Heizpilz (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Angegeben durch die Buchstaben „P“, „F“ oder „U“. Wenn mindestens eine Einheit des Fahrzeuges Personen aufnehmen kann mit „P“. Mit einem „F“, wenn Güterbeförderung möglich ist und mit einem „U“ bei der Mitnahmemöglichkeit von Gegenständen zur Unterstützung, wie z.B. Fahrzeugteilen.
Angegeben durch die Buchstaben „P“, „F“ oder „U“. Wenn mindestens eine Einheit des Fahrzeuges Personen aufnehmen kann mit „P“. Mit einem „F“, wenn {{pll|Order Types Overview|Güterbeförderung}} möglich ist und mit einem „U“ bei der Mitnahmemöglichkeit von Gegenständen zur {{pll|Utility Vehicles|Unterstützung}}, wie z.B. {{pll|Train Parts Overview|Fahrzeugteilen}}.

Latest revision as of 22:48, 13 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Motorized Vehicle Naming Convention)
Represented by letters P, F or U. P if the vehicle can carry passengers aboard any of the coupled units, F if the vehicle can carry {{pll|Order Types Overview|freight}}, and U if the vehicle can carry {{pll|Utility Vehicles|utility}} objects, such as {{pll|Train Parts Overview|vehicle parts}}.

Angegeben durch die Buchstaben „P“, „F“ oder „U“. Wenn mindestens eine Einheit des Fahrzeuges Personen aufnehmen kann mit „P“. Mit einem „F“, wenn Güterbeförderung möglich ist und mit einem „U“ bei der Mitnahmemöglichkeit von Gegenständen zur Unterstützung , wie z.B. Fahrzeugteilen .