Translations:Fees/2/it: Difference between revisions

Latest revision as of 21:27, 13 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Fees)

It's your duty as a driver to pay the fees. To buy new {{pll|Licenses Overview|licenses}} you need to have no fees, and you can also be suspended from taking new {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} if you incurred too high fees.

È tua responsabilità occuparti degli addebiti. In caso contrario, non potrai acquistare nuove licenze e potresti anche essere soggetto a sospensioni o restrizioni che impediscono di accattare nuovi ordini di consegna .

Revision as of 16:55, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 21:27, 13 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	È responsabilità ~~del macchinista occuparsi del proprio debito~~. In caso contrario, non ~~sarà in grado di~~ acquistare nuove licenze e ~~potrebbe~~ anche essere soggetto a sospensioni o restrizioni che ~~gli~~ impediscono di ~~accettare~~ nuovi ordini di consegna		È tua responsabilità occuparti degli addebiti. In caso contrario, non potrai acquistare nuove {{pll\|Licenses Overview\|licenze}} e potresti anche essere soggetto a sospensioni o restrizioni che impediscono di accattare nuovi {{pll\|Order Types Overview\|ordini di consegna}}.