Translations:Completing an Order/2/it: Difference between revisions

Latest revision as of 20:53, 13 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Completing an Order)

When you insert a {{pll|Order Types Overview|delivery order book}} to an {{pll|Order Validator|order validator}}, if the order is deemed complete the machine will issue an order completion printout with information on how well the delivery was performed, along with the {{pll|Wallet & Money|payment}}.

Quando il DDT di un ordine di consegna viene inserito in un convalidatore , se l'ordine è ritenuto completo, la macchina emetterà la stampa di conferma con le informazioni riguardanti l’esecuzione della consegna, insieme al pagamento in denaro.

Revision as of 16:53, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 20:53, 13 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Quando il ~~macchinista inserisce~~ un ordine di consegna in un convalidatore, se l'ordine è ritenuto completo, la macchina emetterà la stampa di conferma con le informazioni riguardanti l’esecuzione della consegna, insieme al pagamento in denaro.		Quando il {{pll\|Order Types Overview\|DDT}} di un ordine di consegna viene inserito in un {{pll\|Order Validator\|convalidatore}}, se l'ordine è ritenuto completo, la macchina emetterà la stampa di conferma con le informazioni riguardanti l’esecuzione della consegna, insieme al {{pll\|Wallet & Money\|pagamento}} in denaro.