Caboose/hu: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
A Caboose egy munkavonat, amelyet a személyzet többcélú támogató járműveként használnak. Először fel kell oldani, hogy elérhető legyen a vezető számára. A zár feloldásához a sofőrnek vásárolnia kell egy speciális garázs kulcsát az egyik üzletben, meg kell találnia a garázst, és ki kell nyitnia. | A Caboose egy munkavonat, amelyet a személyzet többcélú támogató járműveként használnak. Először fel kell oldani, hogy elérhető legyen a vezető számára. A zár feloldásához a sofőrnek vásárolnia kell egy speciális garázs kulcsát az egyik üzletben, meg kell találnia a garázst, és ki kell nyitnia. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
A feloldás után a fülke a munkamenet nehézségi beállításaitól függően vontatható vagy előhívható a kommunikációs rádió segítségével. A fülke nem sérülhet meg és nincs szervizköltsége. | A feloldás után a fülke a munkamenet nehézségi beállításaitól függően vontatható vagy előhívható a kommunikációs rádió segítségével. A fülke nem sérülhet meg és nincs szervizköltsége. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
A Caboose számos hasznos funkcióval rendelkezik. Tágas belseje tárgyak tárolására és alvásra használható. Jelzőt mutat a világtérképen, így hasznos a vonat pontos végének nyomon követése. A sofőr a világtérkép segítségével azonnal "ugrálhat" a fülke és a vonaton lévő bármely motoros jármű között. A fülkében erős kézifék található, amellyel lefelé lehet lassítani a nehéz vonatokat. Fékpofái ellenállnak a túlmelegedésnek és nem okoznak kerékcsúszást sem. A bent található karriermenedzserrel a caboose mobil szolgáltatási pontként is használható. | A Caboose számos hasznos funkcióval rendelkezik. Tágas belseje tárgyak tárolására és alvásra használható. Jelzőt mutat a világtérképen, így hasznos a vonat pontos végének nyomon követése. A sofőr a világtérkép segítségével azonnal "ugrálhat" a fülke és a vonaton lévő bármely motoros jármű között. A fülkében erős kézifék található, amellyel lefelé lehet lassítani a nehéz vonatokat. Fékpofái ellenállnak a túlmelegedésnek és nem okoznak kerékcsúszást sem. A bent található karriermenedzserrel a caboose mobil szolgáltatási pontként is használható. | ||
</div> | |||
A | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
* <b>Spacious interior</b> - Plenty of drawers and cupboards to store {{pll|Items Overview|items}} in. | |||
* <b>Bed</b> - A cozy place to {{pll|Bed|sleep}} in. | |||
* <b>Electricity</b> - Onboard {{pll|Electricity|electricty}} that supports {{pll|Gadget Installation|gadget installation}}. | |||
* <b>Athermal handbrake</b> - A {{pll|Handbrake|brake}} resilient to {{pll|Brake Shoes|brake shoe overheating}} and {{pll|Wheelslide|wheelslide}}, ideal as a {{pll|Dynamic Brake|dynamic brake}} substitute. | |||
* <b>Career manager</b> - Integrated {{pll|Career Manager|career manager}}, for use as a mobile {{pll|Service Point Overview|service center}}. | |||
* <b>Brake pipe gauge</b> - A gauge to verify {{pll|Air Brake System Overview|air line}} connections. | |||
</div> | |||
[[Category:Work Trains|3]] | [[Category:Work Trains|3]] | ||
Latest revision as of 20:10, 12 March 2025
A Caboose egy munkavonat, amelyet a személyzet többcélú támogató járműveként használnak. Először fel kell oldani, hogy elérhető legyen a vezető számára. A zár feloldásához a sofőrnek vásárolnia kell egy speciális garázs kulcsát az egyik üzletben, meg kell találnia a garázst, és ki kell nyitnia.
A feloldás után a fülke a munkamenet nehézségi beállításaitól függően vontatható vagy előhívható a kommunikációs rádió segítségével. A fülke nem sérülhet meg és nincs szervizköltsége.
A Caboose számos hasznos funkcióval rendelkezik. Tágas belseje tárgyak tárolására és alvásra használható. Jelzőt mutat a világtérképen, így hasznos a vonat pontos végének nyomon követése. A sofőr a világtérkép segítségével azonnal "ugrálhat" a fülke és a vonaton lévő bármely motoros jármű között. A fülkében erős kézifék található, amellyel lefelé lehet lassítani a nehéz vonatokat. Fékpofái ellenállnak a túlmelegedésnek és nem okoznak kerékcsúszást sem. A bent található karriermenedzserrel a caboose mobil szolgáltatási pontként is használható.
- Spacious interior - Plenty of drawers and cupboards to store items in.
- Bed - A cozy place to sleep in.
- Electricity - Onboard electricty that supports gadget installation.
- Athermal handbrake - A brake resilient to brake shoe overheating and wheelslide, ideal as a dynamic brake substitute.
- Career manager - Integrated career manager, for use as a mobile service center.
- Brake pipe gauge - A gauge to verify air line connections.