Jump to content

Sander/pt-br: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Para melhorar a tração e ajudar a prevenir patinagem e deslizamento de rodas, a maioria dos veículos motorizados transporta areia a bordo. Ao operar um dispositivo de controle na cabine, geralmente na forma de um botão ou alavanca, o maquinista pode espalhar areia nas rodas, usando um areeiro.
Para melhorar a tração e ajudar a prevenir patinagem e deslizamento de rodas, a maioria dos veículos motorizados transporta areia a bordo. Ao operar um dispositivo de controle na cabine, geralmente na forma de um botão ou alavanca, o maquinista pode espalhar areia nas rodas, usando um areeiro.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Embora a areia possa ajudar drasticamente na perda de tração, ela o faz apenas em veículos motorizados. Quando precisar de força de tração, isso pode ser suficiente, porque apenas veículos motorizados estão fazendo o trabalho, mas quando precisa de força de frenagem, pode não ser suficiente, pois não há como fornecer areia para os carros, que também podem estar derrapando.
Embora a areia possa ajudar drasticamente na perda de tração, ela o faz apenas em veículos motorizados. Quando precisar de força de tração, isso pode ser suficiente, porque apenas veículos motorizados estão fazendo o trabalho, mas quando precisa de força de frenagem, pode não ser suficiente, pois não há como fornecer areia para os carros, que também podem estar derrapando.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
A areia é um recurso limitado e deve ser usada com moderação.
A areia é um recurso limitado e deve ser usada com moderação.
</div>


{{See also|Traction|Wheelslip|Wheelslide|Weather|Slug|Servicing}}
[[Category:Traction|4]]
[[Category:Traction|4]]

Latest revision as of 16:20, 10 March 2025

Para melhorar a tração e ajudar a prevenir patinagem e deslizamento de rodas, a maioria dos veículos motorizados transporta areia a bordo. Ao operar um dispositivo de controle na cabine, geralmente na forma de um botão ou alavanca, o maquinista pode espalhar areia nas rodas, usando um areeiro.

Embora a areia possa ajudar drasticamente na perda de tração, ela o faz apenas em veículos motorizados. Quando precisar de força de tração, isso pode ser suficiente, porque apenas veículos motorizados estão fazendo o trabalho, mas quando precisa de força de frenagem, pode não ser suficiente, pois não há como fornecer areia para os carros, que também podem estar derrapando.

A areia é um recurso limitado e deve ser usada com moderação.