ID Plate/it: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
La maggior parte dei rotabili sono dotati di una marcatura sulle loro fiancate, contenente informazioni relative al loro tipo, numero identificativo univoco e stato di conservazione, oltre all'ID dell'ordine di consegna a cui sono associati. Se il veicolo è carico, sulla marcatura sono inoltre elencati il tipo di carico e la sua relativa condizione. I valori sono costantemente aggiornati in tempo reale. | La maggior parte dei rotabili sono dotati di una marcatura sulle loro fiancate, contenente informazioni relative al loro tipo, numero identificativo univoco e stato di conservazione, oltre all'ID dell'ordine di consegna a cui sono associati. Se il veicolo è carico, sulla marcatura sono inoltre elencati il tipo di carico e la sua relativa condizione. I valori sono costantemente aggiornati in tempo reale. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Gli ID mostrati sulle marcature facilitano l'identificazione dei rotabili durante l'esecuzione degli ordini di consegna e la revisione dell'elenco degli addebiti. | Gli ID mostrati sulle marcature facilitano l'identificazione dei rotabili durante l'esecuzione degli ordini di consegna e la revisione dell'elenco degli addebiti. | ||
</div> | |||
La marcatura di un rotabile può avere un aspetto simile a "L-049". I caratteri che precedono il trattino specificano il ruolo del veicolo: | La marcatura di un rotabile può avere un aspetto simile a "L-049". I caratteri che precedono il trattino specificano il ruolo del veicolo: | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>L</b> – Unità principale di un rotabile motorizzato | <b>L</b> – Unità principale di un rotabile motorizzato | ||
</div> | |||
[[Category:Terminology|3]] | [[Category:Terminology|3]] | ||
Revision as of 15:19, 10 March 2025
La maggior parte dei rotabili sono dotati di una marcatura sulle loro fiancate, contenente informazioni relative al loro tipo, numero identificativo univoco e stato di conservazione, oltre all'ID dell'ordine di consegna a cui sono associati. Se il veicolo è carico, sulla marcatura sono inoltre elencati il tipo di carico e la sua relativa condizione. I valori sono costantemente aggiornati in tempo reale.
Gli ID mostrati sulle marcature facilitano l'identificazione dei rotabili durante l'esecuzione degli ordini di consegna e la revisione dell'elenco degli addebiti.
La marcatura di un rotabile può avere un aspetto simile a "L-049". I caratteri che precedono il trattino specificano il ruolo del veicolo:
L – Unità principale di un rotabile motorizzato