Jump to content

Canceling an Order/pt-br: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Active {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} can be canceled at any time, at no penalty.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Em caso de acidente, em que não seja possível concluir um pedido com o recarrilamento ou a obtenção de uma locomotiva auxiliar, é possível cancelar totalmente o pedido. No entanto, isso só deve ser feito quando for absolutamente necessário, pois mesmo com o a carga totalmente destruída, o pedido ainda pagará a entrega integralmente, o que pode ajudar a compensar os custos de recarrilhamento e taxas.
Em caso de acidente, em que não seja possível concluir um pedido com o recarrilamento ou a obtenção de uma locomotiva auxiliar, é possível cancelar totalmente o pedido. No entanto, isso só deve ser feito quando for absolutamente necessário, pois mesmo com o a carga totalmente destruída, o pedido ainda pagará a entrega integralmente, o que pode ajudar a compensar os custos de recarrilhamento e taxas.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Para cancelar um pedido, o jogador precisa jogar o livro de pedidos de entrega em uma lixeira ou caçamba. Os pedidos também são cancelados quando pelo menos um de seus vagões é removido usando a função limpeza do rádio comunicador.
Para cancelar um pedido, o jogador precisa jogar o livro de pedidos de entrega em uma lixeira ou caçamba. Os pedidos também são cancelados quando pelo menos um de seus vagões é removido usando a função limpeza do rádio comunicador.
</div>


{{See also|Trash Bin & Dumpster|Abandoning Vehicles|Comms Radio Rerail|Comms Radio Clear|Fees}}
[[Category:Delivery Orders|6]]
[[Category:Delivery Orders|6]]

Latest revision as of 12:33, 7 March 2025

Active delivery orders can be canceled at any time, at no penalty.

Em caso de acidente, em que não seja possível concluir um pedido com o recarrilamento ou a obtenção de uma locomotiva auxiliar, é possível cancelar totalmente o pedido. No entanto, isso só deve ser feito quando for absolutamente necessário, pois mesmo com o a carga totalmente destruída, o pedido ainda pagará a entrega integralmente, o que pode ajudar a compensar os custos de recarrilhamento e taxas.

Para cancelar um pedido, o jogador precisa jogar o livro de pedidos de entrega em uma lixeira ou caçamba. Os pedidos também são cancelados quando pelo menos um de seus vagões é removido usando a função limpeza do rádio comunicador.