Jump to content

Completing an Order/zh-hans: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
根据交货运单说明,要将运单视为已准备好完成,列车需要完全位于目的地轨道上。所有的车轮都必须在轨道上,火车必须静止不动并且至少拉上一个手刹。用于牵引火车的机动车辆不算作运单的一部分,也不需要安装轨道。汽车和货物是否损坏或延迟,对运单的完成状态没有影响。
根据交货运单说明,要将运单视为已准备好完成,列车需要完全位于目的地轨道上。所有的车轮都必须在轨道上,火车必须静止不动并且至少拉上一个手刹。用于牵引火车的机动车辆不算作运单的一部分,也不需要安装轨道。汽车和货物是否损坏或延迟,对运单的完成状态没有影响。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
当司机向运单验证器插入送货单时,如果运单被视为已完成,机器将发出运单完成打印输出,其中包含有关送货执行情况的信息以及付款。
当司机向运单验证器插入送货单时,如果运单被视为已完成,机器将发出运单完成打印输出,其中包含有关送货执行情况的信息以及付款。
</div>


如果运单未被视为完成,机器将发出运单报告打印输出,其中包含有关其状态进度和尚待完成的信息。
如果运单未被视为完成,机器将发出运单报告打印输出,其中包含有关其状态进度和尚待完成的信息。


{{See also|Order Validator|Canceling an Order|Time Bonus|Wallet & Money|Handbrake|Cars & Cargo Damage|Rail Vehicle Types}}
[[Category:Delivery Orders|5]]
[[Category:Delivery Orders|5]]

Revision as of 12:25, 7 March 2025

根据交货运单说明,要将运单视为已准备好完成,列车需要完全位于目的地轨道上。所有的车轮都必须在轨道上,火车必须静止不动并且至少拉上一个手刹。用于牵引火车的机动车辆不算作运单的一部分,也不需要安装轨道。汽车和货物是否损坏或延迟,对运单的完成状态没有影响。

当司机向运单验证器插入送货单时,如果运单被视为已完成,机器将发出运单完成打印输出,其中包含有关送货执行情况的信息以及付款。

如果运单未被视为完成,机器将发出运单报告打印输出,其中包含有关其状态进度和尚待完成的信息。