Completing an Order/hu: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Ahhoz, hogy egy megrendelés teljesítésre késznek minősüljön, a vonatnak teljes egészében a rendeltetési vágányon kell lennie, a szállítási megbízás utasításainak megfelelően. Minden keréknek a síneken kell lennie, a vonatnak pedig álló helyzetben kell lennie, és legalább egy kéziféknek be kell lennie húzva. A vonatok vontatására használt motorizált járművek nem számítanak a megrendelés részének, és nem kell a vágányokon elhelyezkedniük. Az, hogy a kocsik és a rakomány sérült-e, vagy késik-e, nem játszik szerepet a megrendelés teljesítési státuszában. | Ahhoz, hogy egy megrendelés teljesítésre késznek minősüljön, a vonatnak teljes egészében a rendeltetési vágányon kell lennie, a szállítási megbízás utasításainak megfelelően. Minden keréknek a síneken kell lennie, a vonatnak pedig álló helyzetben kell lennie, és legalább egy kéziféknek be kell lennie húzva. A vonatok vontatására használt motorizált járművek nem számítanak a megrendelés részének, és nem kell a vágányokon elhelyezkedniük. Az, hogy a kocsik és a rakomány sérült-e, vagy késik-e, nem játszik szerepet a megrendelés teljesítési státuszában. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Amikor a mozdonyvezető beilleszti a szállítási megbízást egy megbízás-érvényesítőbe, ha a megbízás teljesítettnek minősül, a gép kiállítja a megbízás teljesítéséről szóló nyomtatványt, amely a kifizetéssel együtt információt tartalmaz arról, hogy a szállítás milyen jól sikerült. | Amikor a mozdonyvezető beilleszti a szállítási megbízást egy megbízás-érvényesítőbe, ha a megbízás teljesítettnek minősül, a gép kiállítja a megbízás teljesítéséről szóló nyomtatványt, amely a kifizetéssel együtt információt tartalmaz arról, hogy a szállítás milyen jól sikerült. | ||
</div> | |||
Ha a megrendelés nem tekinthető teljesítettnek, a gép kiadja a megrendelési jelentés nyomtatványt, amely információt tartalmaz a megrendelés állapotának előrehaladásáról és a hátralévő teendőkről. | Ha a megrendelés nem tekinthető teljesítettnek, a gép kiadja a megrendelési jelentés nyomtatványt, amely információt tartalmaz a megrendelés állapotának előrehaladásáról és a hátralévő teendőkről. | ||
[[Category:Delivery Orders|5]] | [[Category:Delivery Orders|5]] | ||
Revision as of 12:25, 7 March 2025
Ahhoz, hogy egy megrendelés teljesítésre késznek minősüljön, a vonatnak teljes egészében a rendeltetési vágányon kell lennie, a szállítási megbízás utasításainak megfelelően. Minden keréknek a síneken kell lennie, a vonatnak pedig álló helyzetben kell lennie, és legalább egy kéziféknek be kell lennie húzva. A vonatok vontatására használt motorizált járművek nem számítanak a megrendelés részének, és nem kell a vágányokon elhelyezkedniük. Az, hogy a kocsik és a rakomány sérült-e, vagy késik-e, nem játszik szerepet a megrendelés teljesítési státuszában.
Amikor a mozdonyvezető beilleszti a szállítási megbízást egy megbízás-érvényesítőbe, ha a megbízás teljesítettnek minősül, a gép kiállítja a megbízás teljesítéséről szóló nyomtatványt, amely a kifizetéssel együtt információt tartalmaz arról, hogy a szállítás milyen jól sikerült.
Ha a megrendelés nem tekinthető teljesítettnek, a gép kiadja a megrendelési jelentés nyomtatványt, amely információt tartalmaz a megrendelés állapotának előrehaladásáról és a hátralévő teendőkről.