Accepting an Order/da: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
For at acceptere en leveringsordreoversigt skal Lokoføren indsætte den i ordrevalideringsmaskinen. I tilfælde af at Lokoføren har for mange ubetalte gebyrer eller mangler en påkrævet licens, kan de muligvis ikke få lov til at bestille, og vil modtage instruktioner om, hvad de skal gøre. | For at acceptere en leveringsordreoversigt skal Lokoføren indsætte den i ordrevalideringsmaskinen. I tilfælde af at Lokoføren har for mange ubetalte gebyrer eller mangler en påkrævet licens, kan de muligvis ikke få lov til at bestille, og vil modtage instruktioner om, hvad de skal gøre. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Ved vellykket accept af ordreoversigten udsendes en mere omfattende leveringsordrebog. Denne bog indeholder trin for trin instruktioner om, hvordan den færdiggøres, med præcis identifikation af de involverede biler og baner. Fra det øjeblik er ordren aktiv, og uret tikker. | Ved vellykket accept af ordreoversigten udsendes en mere omfattende leveringsordrebog. Denne bog indeholder trin for trin instruktioner om, hvordan den færdiggøres, med præcis identifikation af de involverede biler og baner. Fra det øjeblik er ordren aktiv, og uret tikker. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Accepting an order can also be blocked if you lack required {{pll|Licenses Overview|licenses}}. Note, however, that all stations are guaranteed to have at least one order that you're qualified for, except for those that deal exclusively with special cargo, such as {{pll|HAZMAT Cargo|hazardous materials}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Accepted, active orders can be either {{pll|Completing an Order|completed}} or {{pll|Canceling an Order|canceled}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Delivery Orders|3]] | [[Category:Delivery Orders|3]] | ||
Revision as of 11:37, 7 March 2025
For at acceptere en leveringsordreoversigt skal Lokoføren indsætte den i ordrevalideringsmaskinen. I tilfælde af at Lokoføren har for mange ubetalte gebyrer eller mangler en påkrævet licens, kan de muligvis ikke få lov til at bestille, og vil modtage instruktioner om, hvad de skal gøre.
Ved vellykket accept af ordreoversigten udsendes en mere omfattende leveringsordrebog. Denne bog indeholder trin for trin instruktioner om, hvordan den færdiggøres, med præcis identifikation af de involverede biler og baner. Fra det øjeblik er ordren aktiv, og uret tikker.
Accepting an order can also be blocked if you lack required licenses. Note, however, that all stations are guaranteed to have at least one order that you're qualified for, except for those that deal exclusively with special cargo, such as hazardous materials.