EOT Lantern/it: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
La lanterna di coda (EOT) è una debole sorgente di luce rossa omnidirezionale portatile. Richiede un accendino per essere accesa. È dotata di una manopola laterale che controlla l'immersione dello stoppino nell'olio, consentendo così la regolazione dell'intensità della luce e lo spegnimento della fiamma. | La lanterna di coda (EOT) è una debole sorgente di luce rossa omnidirezionale portatile. Richiede un accendino per essere accesa. È dotata di una manopola laterale che controlla l'immersione dello stoppino nell'olio, consentendo così la regolazione dell'intensità della luce e lo spegnimento della fiamma. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Lo scopo di questa lanterna è quello di fungere da fanale posteriore sui rotabili che non ne hanno uno integrato. Può essere fissato all'accoppiatore di qualsiasi veicolo, dove rimarrà fissato in modo sicuro finché il gancio non verrà utilizzato. | Lo scopo di questa lanterna è quello di fungere da fanale posteriore sui rotabili che non ne hanno uno integrato. Può essere fissato all'accoppiatore di qualsiasi veicolo, dove rimarrà fissato in modo sicuro finché il gancio non verrà utilizzato. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
La lanterna EOT deve essere maneggiata con cura, in quanto potrebbe incendiare fumi o liquidi infiammabili nelle vicinanze. | La lanterna EOT deve essere maneggiata con cura, in quanto potrebbe incendiare fumi o liquidi infiammabili nelle vicinanze. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Questo articolo può essere acquistato in uno dei negozi. | Questo articolo può essere acquistato in uno dei negozi. | ||
</div> | |||
[[Category:Equipment|15]] | [[Category:Equipment|15]] | ||
Revision as of 17:41, 6 March 2025
La lanterna di coda (EOT) è una debole sorgente di luce rossa omnidirezionale portatile. Richiede un accendino per essere accesa. È dotata di una manopola laterale che controlla l'immersione dello stoppino nell'olio, consentendo così la regolazione dell'intensità della luce e lo spegnimento della fiamma.
Lo scopo di questa lanterna è quello di fungere da fanale posteriore sui rotabili che non ne hanno uno integrato. Può essere fissato all'accoppiatore di qualsiasi veicolo, dove rimarrà fissato in modo sicuro finché il gancio non verrà utilizzato.
La lanterna EOT deve essere maneggiata con cura, in quanto potrebbe incendiare fumi o liquidi infiammabili nelle vicinanze.
Questo articolo può essere acquistato in uno dei negozi.