Sandbox/fr: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Le mode bac à sable est un type de jeu qui permet à l'utilisateur de jouer sans restrictions. Ceci est utile pour des sessions de conduite rapides, d’expérimentations ou d’enregistrements de vidéos, par exemple. Dans ce mode, l'utilisateur peut faire apparaître librement des trains et engendrer des dégâts sans avoir à payer de frais. Ce que le bac à sable ne propose pas cependant, c'est l'achat de licences et la progression de carrière. | Le mode bac à sable est un type de jeu qui permet à l'utilisateur de jouer sans restrictions. Ceci est utile pour des sessions de conduite rapides, d’expérimentations ou d’enregistrements de vidéos, par exemple. Dans ce mode, l'utilisateur peut faire apparaître librement des trains et engendrer des dégâts sans avoir à payer de frais. Ce que le bac à sable ne propose pas cependant, c'est l'achat de licences et la progression de carrière. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
La façon dont une session bac à sable démarre dépend d'un scénario sélectionné. Le scénario définit un train de départ, un lieu de départ, ainsi qu’une heure de départ et les conditions météorologiques. Les utilisateurs peuvent créer et partager des scénarios, chacun de ces paramètres étant défini selon leurs préférences. Les paramètres peuvent même être définis pour être aléatoires à chaque démarrage de session. | La façon dont une session bac à sable démarre dépend d'un scénario sélectionné. Le scénario définit un train de départ, un lieu de départ, ainsi qu’une heure de départ et les conditions météorologiques. Les utilisateurs peuvent créer et partager des scénarios, chacun de ces paramètres étant défini selon leurs préférences. Les paramètres peuvent même être définis pour être aléatoires à chaque démarrage de session. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Certains engins moteurs ne sont pas immédiatement disponibles en mode bac à sable et doivent d'abord être déverrouillés en mode carrière. | Certains engins moteurs ne sont pas immédiatement disponibles en mode bac à sable et doivent d'abord être déverrouillés en mode carrière. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
En mode bac à sable, les utilisateurs sont libres d'utiliser immédiatement n'importe quel préréglage de difficulté, qu'il soit par défaut ou personnalisé. | En mode bac à sable, les utilisateurs sont libres d'utiliser immédiatement n'importe quel préréglage de difficulté, qu'il soit par défaut ou personnalisé. | ||
</div> | |||
[[Category:Modes|2]] | [[Category:Modes|2]] | ||
Revision as of 14:37, 5 March 2025
Le mode bac à sable est un type de jeu qui permet à l'utilisateur de jouer sans restrictions. Ceci est utile pour des sessions de conduite rapides, d’expérimentations ou d’enregistrements de vidéos, par exemple. Dans ce mode, l'utilisateur peut faire apparaître librement des trains et engendrer des dégâts sans avoir à payer de frais. Ce que le bac à sable ne propose pas cependant, c'est l'achat de licences et la progression de carrière.
La façon dont une session bac à sable démarre dépend d'un scénario sélectionné. Le scénario définit un train de départ, un lieu de départ, ainsi qu’une heure de départ et les conditions météorologiques. Les utilisateurs peuvent créer et partager des scénarios, chacun de ces paramètres étant défini selon leurs préférences. Les paramètres peuvent même être définis pour être aléatoires à chaque démarrage de session.
Certains engins moteurs ne sont pas immédiatement disponibles en mode bac à sable et doivent d'abord être déverrouillés en mode carrière.
En mode bac à sable, les utilisateurs sont libres d'utiliser immédiatement n'importe quel préréglage de difficulté, qu'il soit par défaut ou personnalisé.