Translations:Traction Motors/2/sv: Difference between revisions

Revision as of 11:07, 7 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Traction Motors)

When {{pll|Throttle|throttle}} is operated on electric vehicles, electrical power is delivered from the {{pll|Electric Powersource|power source}} to the motors, through a series of different components. On {{pll|Powertrains Overview|diesel-electric}} vehicles the response may be a bit delayed, because the engine needs to spool up in order to generate the required power.

När gasreglaget används på elfordon levereras elektrisk kraft från strömkällan till motorerna, genom en serie olika komponenter. På dieselelektriska fordon kan svaret vara lite fördröjt, eftersom motorn måste varva för att generera den erforderliga kraften.

Revision as of 16:46, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Revision as of 11:07, 7 May 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 2,547 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	När gasreglaget används ~~i ett sådant fordon skickar systemet den önskade elektriska kraften~~ till ~~traktionsmotorerna~~. På ~~ett dieselelektriskt~~ fordon ~~justerar detta indirekt bränsleinsprutningen till~~ motorn ~~och ändrar dess varvtal efter behov~~ för att generera den ~~elektricitet som krävs~~.		När {{pll\|Gasreglaget\|gasreglaget}} används på elfordon levereras elektrisk kraft från {{pll\|Electric Powersource\|strömkällan}} till motorerna, genom en serie olika komponenter. På {{pll\|Powertrains Overview\|dieselelektriska}} fordon kan svaret vara lite fördröjt, eftersom motorn måste varva för att generera den erforderliga kraften.