Soldering Gun & Wire/zh-hant: Difference between revisions

Revision as of 10:49, 14 April 2025

電烙鐵是一種工具物品，用於將裝置和車輛的電力系統連接。部分裝置和控制器需要電力才能運作。

電烙鐵上有一燈號，顯示鎖瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。

要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。

The soldering gun can be purchased in one of the shops . The soldering wire reels can be purchased in all shops around the valley.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 電烙鐵上有一燈號，顯示鎖瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。
-To solder, the gun needs to be loaded with soldering wire. Each soldered connection takes one reel of soldering wire. When consumed, the reel needs to be replaced with a new one.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">