Translations:Photo mode/1/sr: Difference between revisions

Latest revision as of 16:12, 7 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Photo mode)

Photo mode is a feature designed to aid with taking screenshots and videos. It can be toggled during gameplay via mouse mode UI, or a keyboard shortcut, depending on the session {{pll|Difficulty|difficulty settings}}. Enabling photo mode brings up the external view with smoothed camera movement, removes all on-screen UI elements, allows pausing time and adjusting the {{pll|Time of Day|time of day}} and {{pll|Weather|weather settings}}.

Režim za fotografije je funkcija dizajnirana da pomogne za pravljenje snimaka ekrana i video zapisa. Može da se uključi tokom igre koristeći korisnički interfejs u režimu miša ili prečicom na tastaturi, u zavisnosti od podešavanja težine u sesiji . Kada uključite režim za fotografije, otvara se spoljašnji prikaz igre sa glatkim kretanjem kamere, uklanjaju se svi elementi korisničkog interfejsa na ekranu, omogućava se pauziranje vremena igre , kao i podešavanje doba dana i vremenskih uslova .

Revision as of 15:13, 7 April 2025 view source Leko (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Push subscription managers, Suppressors, Administrators, translator 495 edits Created page with "Režim za fotografije je funkcija dizajnirana da pomogne pri snimanju snimaka ekrana i video zapisa. Može se promeniti tokom igre preko korisničkog interfejsa režima miša ili prečice na tastaturi, u zavisnosti od sesije {{pll\|Poteškoća\|podešavanja poteškoća}}. Omogućavanje režima za fotografije otvara spoljašnji prikaz sa uglađenim kretanjem kamere, uklanja sve elemente korisničkog interfejsa na ekranu, omogućava pauziranje vremena i podešavanje {{pll\|Do..."		Latest revision as of 16:12, 7 April 2025 view source Leko (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Push subscription managers, Suppressors, Administrators, translator 495 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Režim za fotografije je funkcija dizajnirana da pomogne ~~pri snimanju~~ snimaka ekrana i video zapisa. Može se ~~promeniti~~ tokom igre ~~preko korisničkog interfejsa režima~~ miša ili ~~prečice~~ na tastaturi, u zavisnosti od ~~sesije~~ {{pll\|~~Poteškoća~~\|podešavanja ~~poteškoća~~}}. ~~Omogućavanje režima~~ za fotografije otvara spoljašnji prikaz sa ~~uglađenim~~ kretanjem kamere, ~~uklanja sve elemente~~ korisničkog interfejsa na ekranu, omogućava pauziranje vremena i podešavanje {{pll\|~~Doba dana~~\|doba dana}} i {{pll\|~~Vreme~~\|~~podešavanja vremena~~}}.		Režim za fotografije je funkcija dizajnirana da pomogne za pravljenje snimaka ekrana i video zapisa. Može da se uključi tokom igre koristeći korisnički interfejs u režimu miša ili prečicom na tastaturi, u zavisnosti od {{pll\|Difficulty\|podešavanja težine}} u sesiji . Kada uključite režim za fotografije, otvara se spoljašnji prikaz igre sa glatkim kretanjem kamere, uklanjaju se svi elementi korisničkog interfejsa na ekranu, omogućava se pauziranje vremena igre , kao i podešavanje {{pll\|Time of Day\|doba dana}} i {{pll\|Weather\|vremenskih uslova}}.