Order Overview/ja: Difference between revisions

Revision as of 00:53, 17 May 2025

依頼の概要は配送依頼受注のために最初に踏むステップで、駅舎の机に置かれた 1ページだけの書類です。
自由に閲覧でき、それぞれの概要には依頼の種類、貨物の種類、目的地の駅、ライセンスの条件、報酬やタイムボーナスの条件など、依頼の概要情報が記載されています。

To activate the order and get more information you need to validate it.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+依頼の概要は{{pll|Order Types Overview|配送依頼}}受注のために最初に踏むステップで、{{pll|Station Office|駅舎}}の机に置かれた 1ページだけの書類です。
-配送依頼書の概要は、駅舎の机に置かれた書類です。プレイヤーは自由に閲覧することができます。それぞれの概要は、依頼の種類、貨物の種類、目的地の駅、ライセンスの条件、支払いやタイムボーナスの条件など、依頼の内容を明示するものです。
+<br/>自由に閲覧でき、それぞれの概要には{{pll|Order Types Overview|依頼の種類}}、貨物の種類、目的地の駅、{{pll|Licenses Overview|ライセンス}}の条件、{{pll|Wallet & Money|報酬}}や{{pll|Time Bonus|タイムボーナス}}の条件など、依頼の概要情報が記載されています。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">