Track ID Signs/it: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Track IDs are unique addresses that some tracks in stations are assigned. These addresses make it possible to refer to specific tracks in {{pll|Order Types Overview|delivery orders}}, as well as to navigate to them with {{pll|Station Map|station maps}}. | |||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Other than in books, track IDs are also shown on physical signs. Track ID signs are pole-mounted structures found on the right side of {{pll|Railway Terminology|tracks}}, on their both ends, designed to inform of their ID. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
L'ultimo carattere serve a indicare lo scopo del binario. I possibili caratteri sono: | L'ultimo carattere serve a indicare lo scopo del binario. I possibili caratteri sono: | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
==== I – Input ==== | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>I – In Entrata (Inbound):</b><br/>È qui che arrivano le consegne del trasporto merci. | <b>I – In Entrata (Inbound):</b><br/>È qui che arrivano le consegne del trasporto merci. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
==== O – Output ==== | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>O – In Uscita (Outbound):<br/></b>Da qui partono le consegne del trasporto merci. | <b>O – In Uscita (Outbound):<br/></b>Da qui partono le consegne del trasporto merci. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
==== S - Storage ==== | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>S – Deposito (Storage):<br/></b>Qui è dove stazionano i carri vuoti, usati poi nelle manovre e negli invii di materiale vuoto. | <b>S – Deposito (Storage):<br/></b>Qui è dove stazionano i carri vuoti, usati poi nelle manovre e negli invii di materiale vuoto. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
==== L - Cargo Transfer ==== | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>L – Trasferimento Merci (Loading):<br/></b>Qui è dove i carri vengono caricati e scaricati, utilizzando la macchina per il trasferimento merci. | <b>L – Trasferimento Merci (Loading):<br/></b>Qui è dove i carri vengono caricati e scaricati, utilizzando la macchina per il trasferimento merci. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
==== LP - Passenger Transfer ==== | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>LP - Trasferimento Passeggeri (Loading Passenger):<br/></b>Questo è un binario con una banchina per il trasferimento di posta e passeggeri. | <b>LP - Trasferimento Passeggeri (Loading Passenger):<br/></b>Questo è un binario con una banchina per il trasferimento di posta e passeggeri. | ||
</div> | |||
<span id="SP_–_Passenger_Storage"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>SP – Deposito Passeggeri (Storage Passenger):</b> | <b>SP – Deposito Passeggeri (Storage Passenger):</b> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Qui è dove stazionano le carrozze e le automotrici. | Qui è dove stazionano le carrozze e le automotrici. | ||
</div> | |||
[[Category:Infrastructure|4]] | [[Category:Infrastructure|4]] |
Revision as of 14:07, 11 March 2025
Track IDs are unique addresses that some tracks in stations are assigned. These addresses make it possible to refer to specific tracks in delivery orders , as well as to navigate to them with station maps .
Other than in books, track IDs are also shown on physical signs. Track ID signs are pole-mounted structures found on the right side of tracks , on their both ends, designed to inform of their ID.
L'ultimo carattere serve a indicare lo scopo del binario. I possibili caratteri sono:
I – Input
I – In Entrata (Inbound):
È qui che arrivano le consegne del trasporto merci.
O – Output
O – In Uscita (Outbound):
Da qui partono le consegne del trasporto merci.
S - Storage
S – Deposito (Storage):
Qui è dove stazionano i carri vuoti, usati poi nelle manovre e negli invii di materiale vuoto.
L - Cargo Transfer
L – Trasferimento Merci (Loading):
Qui è dove i carri vengono caricati e scaricati, utilizzando la macchina per il trasferimento merci.
LP - Passenger Transfer
LP - Trasferimento Passeggeri (Loading Passenger):
Questo è un binario con una banchina per il trasferimento di posta e passeggeri.
SP – Deposito Passeggeri (Storage Passenger):
Qui è dove stazionano le carrozze e le automotrici.