Jump to content

ID Plate/fi: Difference between revisions

From Derail Valley
Newer edit →
VisualWikitext
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
translator
12,452 edits
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Lähes kaikissa kiskoajoneuvoissa on sivuilla tunnistekilvet, joista näkyy tiedot niiden tyypistä, yksilöllinen tunnusnumero, korin kunto ja tilausmääräyksen tunnus. Jos ajoneuvo on lastattu, myös lastin tyyppi ja kunto ilmoitetaan. Arvot päivitetään reaaliajassa.
Lähes kaikissa kiskoajoneuvoissa on sivuilla tunnistekilvet, joista näkyy tiedot niiden tyypistä, yksilöllinen tunnusnumero, korin kunto ja tilausmääräyksen tunnus. Jos ajoneuvo on lastattu, myös lastin tyyppi ja kunto ilmoitetaan. Arvot päivitetään reaaliajassa.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Tunnusnumeroita käytetään tiettyjen ajoneuvoyksiköiden paikallistamiseen ja niihin viittaamiseen toimitustilauksia tehdessä tai maksuja selatessa.
Tunnusnumeroita käytetään tiettyjen ajoneuvoyksiköiden paikallistamiseen ja niihin viittaamiseen toimitustilauksia tehdessä tai maksuja selatessa.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 9: Line 13:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>L</b> – Main unit of a motorized rail vehicle
* <b>L</b> – Main unit of a {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicle}}
</div>
* <b>C</b> – Secondary unit of a {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicle}}
 
* <b>BK</b> – {{pll|Rail Vehicle Types|Car}} designed to transport bulk material
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>FF</b> – Flatbed car designed to transport large objects
<b>C</b> – Secondary unit of a motorized rail vehicle
* <b>FS</b> – Flatbed car with stakes designed to transport stackable objects
</div>
* <b>FC</b> – Flatbed car with centerbeam designed to transport tied objects
 
* <b>FB</b> – Flatbed car with bulkheads designed to transport heavy large objects
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>BX</b> – Enclosed car designed to transport small objects
<b>BK</b> – Car designed to transport bulk material
* <b>RF</b> – Enclosed car with air conditioning designed to transport small objects
</div>
* <b>OL</b> – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in liquid form
 
* <b>GS</b> – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in gas form
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>CH</b> – Tank car designed to transport chemicals in liquid form
<b>FF</b> – Flatbed car designed to transport large objects
* <b>FD</b> – Tank car designed to transport food in liquid form
</div>
* <b>PD</b> – Car designed to transport powders
 
* <b>VT</b> – Car designed to transport road vehicles
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>LS </b>– Car designed to transport animals
<b>FS</b> – Flatbed car with stakes designed to transport stackable objects
* <b>PS</b> – Car designed to transport passengers
</div>
* <b>XB</b> – Enclosed {{pll|Military Licenses|military}} car designed to transport boxes
 
* <b>XF</b> – Military flatbed car designed to transport large objects
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>XN</b> – Military car designed to transport nuclear flasks
<b>FC</b> – Flatbed car with centerbeam designed to transport tied objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>FB</b> – Flatbed car with bulkheads designed to transport heavy large objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>BX</b> – Enclosed car designed to transport small objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>RF</b> – Enclosed car with air conditioning designed to transport small objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>OL </b>– Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in liquid form
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>GS </b>– Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in gas form
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>CH </b>– Tank car designed to transport chemicals in liquid form
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>FD </b>– Tank car designed to transport food in liquid form
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>PD </b>– Car designed to transport powders
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>VT</b> – Car designed to transport road vehicles
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>LS </b>– Car designed to transport animals
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>PS</b> – Car designed to transport passengers
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>XB</b> – Enclosed military car designed to transport boxes
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>XF</b> – Military flatbed car designed to transport large objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>XN</b> – Military car designed to transport nuclear flasks
</div>
</div>


{{See also|Delivery Orders|Rail Vehicle Types|Fees|Body Damage|Cars & Cargo Damage|Vehicle Catalog}}
[[Category:Terminology|3]]
[[Category:Terminology|3]]

Revision as of 15:19, 10 March 2025

Other languages:

Lähes kaikissa kiskoajoneuvoissa on sivuilla tunnistekilvet, joista näkyy tiedot niiden tyypistä, yksilöllinen tunnusnumero, korin kunto ja tilausmääräyksen tunnus. Jos ajoneuvo on lastattu, myös lastin tyyppi ja kunto ilmoitetaan. Arvot päivitetään reaaliajassa.

Tunnusnumeroita käytetään tiettyjen ajoneuvoyksiköiden paikallistamiseen ja niihin viittaamiseen toimitustilauksia tehdessä tai maksuja selatessa.

Unique ID number of a vehicle can look something like “L-049”. The characters before the dash indicate the vehicle’s role:

  • L – Main unit of a motorized rail vehicle
  • C – Secondary unit of a motorized rail vehicle
  • BK – Car designed to transport bulk material
  • FF – Flatbed car designed to transport large objects
  • FS – Flatbed car with stakes designed to transport stackable objects
  • FC – Flatbed car with centerbeam designed to transport tied objects
  • FB – Flatbed car with bulkheads designed to transport heavy large objects
  • BX – Enclosed car designed to transport small objects
  • RF – Enclosed car with air conditioning designed to transport small objects
  • OL – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in liquid form
  • GS – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in gas form
  • CH – Tank car designed to transport chemicals in liquid form
  • FD – Tank car designed to transport food in liquid form
  • PD – Car designed to transport powders
  • VT – Car designed to transport road vehicles
  • LS – Car designed to transport animals
  • PS – Car designed to transport passengers
  • XB – Enclosed military car designed to transport boxes
  • XF – Military flatbed car designed to transport large objects
  • XN – Military car designed to transport nuclear flasks
Retrieved from "https://wiki.derailvalley.com/index.php?title=ID_Plate/fi&oldid=24409"