Translations:Maintenance Score/1/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 07:54, 11 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Maintenance Score)

The {{pll|Vehicle Catalog Overview|vehicle catalog}} maintenance score serves to provide a rough look at how expensive the {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}} type may be to run. With {{pll|Driving Efficiency|proper usage}}, all vehicles can be highly profitable, so this score is more intended to point out potential financial pitfalls from misuse, rather than the expected norm.

Fordonskatalogens underhållspoäng tjänar till att ge en grov bild av hur dyr fordon kan vara att köra. Med korrekt användning kan alla fordon vara mycket lönsamma, så denna poäng är mer avsedd att peka ut potentiella ekonomiska fallgropar från missbruk, snarare än den förväntade normen.

Revision as of 16:58, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 07:54, 11 April 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 2,547 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Underhållspoängen~~ tjänar till att ge en grov bild av hur ~~dyrt fordonet~~ kan vara att köra. Med korrekt användning kan alla fordon vara mycket lönsamma, så denna poäng är mer avsedd att peka ut potentiella ekonomiska fallgropar från missbruk snarare än den förväntade normen.		{{pll\|Vehicle Catalog Overview\|Fordonskatalogens}} underhållspoäng tjänar till att ge en grov bild av hur dyr {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} kan vara att köra. Med {{pll\|Driving Efficiency\|korrekt användning}} kan alla fordon vara mycket lönsamma, så denna poäng är mer avsedd att peka ut potentiella ekonomiska fallgropar från missbruk, snarare än den förväntade normen.