Jump to content

Translations:Sander/1/zh-hant: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Nokau (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
多數動力車輛都有砂子,用以提升抓地力並預防車輪空轉或鎖死。透過操作位於駕駛室中(通常為按鈕或控制桿),司機員可以撒下砂子輔助車輪
為了幫助提升{{pll|Traction Overview|牽引力}},多數{{pll|Rail Vehicle Types|動力車輛}}配備有砂。透過操作通常位於車輛{{pll|Rail Vehicle Types|駕駛室}}內的對應控制桿、按鈕對車輪撒下砂子。

Latest revision as of 19:59, 21 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Sander)
To help improve {{pll|Traction Overview|traction}}, most {{pll|Rail Vehicle Types|motorized vehicles}} come equipped with sanders. Sander is an accessory operated by a control device in the {{pll|Rail Vehicle Types|cab}}, usually in the form of a button or a lever, that deploys sand, carried onboard the vehicle, to the driving wheels.

為了幫助提升牽引力 ,多數動力車輛 都配備有砂撒。透過操作通常位於車輛駕駛室 內的對應控制桿、按鈕對車輪撒下砂子。