Jump to content

Translations:Electric Hand Drill/2/fr: Difference between revisions

From Derail Valley
Superz (talk | contribs)
Created page with "L'avantage du vissage par rapport à l'{{pll|Duct Tape|adhésif}} est que les supports vissés ne se détacheront pas en cas de collision. Cependant, l'action de visser ne peut être effectuée sur toutes les surfaces, comme les fenêtres, les {{pll|Boiler|chaudières}} et les jauges, et elle est plus longue."
 
Superz (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
L'avantage du vissage par rapport à l'{{pll|Duct Tape|adhésif}} est que les supports vissés ne se détacheront pas en cas de collision. Cependant, l'action de visser ne peut être effectuée sur toutes les surfaces, comme les fenêtres, les {{pll|Boiler|chaudières}} et les jauges, et elle est plus longue.
L'avantage du vissage par rapport à l'{{pll|Duct Tape|adhésif}} est que les supports vissés ne se détacheront pas en cas de collision du {{pll|Rail Vehicle Types|véhicule}}. Cependant, l'action de visser ne peut être effectuée sur toutes les surfaces, comme les fenêtres, les {{pll|Boiler|chaudières}} et les jauges, et elle est plus longue.

Latest revision as of 00:21, 10 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Electric Hand Drill)
The advantage of drilling over {{pll|Duct Tape|taping}} is that drilled mounts won’t fall off in case of a {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}} collision. However, drilling cannot be done on all surfaces, such as on windows, {{pll|Boiler|boilers}} and gauges, and it takes longer to do.

L'avantage du vissage par rapport à l'adhésif est que les supports vissés ne se détacheront pas en cas de collision du véhicule . Cependant, l'action de visser ne peut être effectuée sur toutes les surfaces, comme les fenêtres, les chaudières et les jauges, et elle est plus longue.