Career/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 18:25, 11 April 2025

Karriär är ett spelläge som kretsar kring användarutveckling. I den börjar du med grundläggande utrustning och måste slutföra leveransjobb genom att köra tåg , som tillhandahålls av företaget du arbetar för , för att tjäna pengar och köpa nya licenser och föremål , samtidigt som man försöker minimera avgifterna .

När du skapar en karriärsession kan du välja att få en handledning som introducerar dig till spelets grunder.

För att slutföra karriären har du i uppdrag att skaffa alla tillgängliga licenser . Dessutom kan du också sträva efter andra mål, som att köpa alla föremål eller återställa alla demonstratorer .

Inledningsvis kan du bara välja bland standardinställningarna för svårighetsförinställningar för dina karriärsessioner. Efter att ha gjort mindre framsteg är du dock fri att välja anpassade svårighetsförinställningar också.

För att hjälpa dig att spela karriärläge kanske du vill bekanta dig med tågkörningseffektivitetsriktlinjerna .

Alternativt finns det också ett sandlåde-läge .

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+Karriär är ett spelläge som kretsar kring användarutveckling. I den börjar du med {{pll|Items Overview|grundläggande utrustning}} och måste slutföra {{pll|Order Types Overview|leveransjobb}} genom att köra {{pll|Rail Vehicle Types|tåg}}, som tillhandahålls av {{pll|Lore|företaget du arbetar för}}, för att tjäna {{pll|Wallet & Money|pengar}} och köpa nya {{pll|Licenses Overview|licenser}} och {{pll|Items Overview|föremål}}, samtidigt som man försöker minimera {{pll|Fees|avgifterna}}.
-Karriär är ett spelläge som kretsar kring användarutveckling. I den börjar användaren med basutrustning och måste slutföra leveransjobb genom att köra tåg för att tjäna pengar och köpa nya licenser och föremål, samtidigt som man försöker minimera kostnaderna.
-</div>
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+När du skapar en karriärsession kan du välja att få en handledning som introducerar dig till spelets grunder.
-När du skapar en karriärsession kan användaren välja att få en handledning som introducerar dem till grunderna i spelet.
-</div>
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+För att slutföra karriären har du i uppdrag att skaffa alla tillgängliga {{pll|Licenses Overview|licenser}}. Dessutom kan du också sträva efter andra mål, som att {{pll|Shops|köpa alla föremål}} eller {{pll|Demonstrator Restoration|återställa alla demonstratorer}}.
-För att slutföra karriären får användaren i uppdrag att köpa alla tillgängliga licenser.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Inledningsvis kan du bara välja bland standardinställningarna för {{pll|Difficulty|svårighetsförinställningar}} för dina karriärsessioner. Efter att ha gjort mindre framsteg är du dock fri att välja anpassade svårighetsförinställningar också.
-Initially you may only select among the default {{pll|Difficulty|difficulty presets}} for your career sessions. After making some progress, however, your are able to select custom difficulty presets too.
-</div>
-To help with playing career mode, you may want to familiarize yourself with the {{pll|Driving Efficiency|train driving efficiency best practices}}.
+För att hjälpa dig att spela karriärläge kanske du vill bekanta dig med {{pll|Driving Efficiency|tågkörningseffektivitetsriktlinjerna}}.
-Alternatively, there is also a {{pll|Sandbox|sandbox mode}}.
+Alternativt finns det också ett {{pll|Sandbox|sandlåde-läge}}.
-[[Category:Modes|1]]
+[[Category:Modes{{#translation:}}|1]]