EOT Lantern/uk: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Ліхтар хвоста потяга - це слабке ручне всеспрямоване джерело червоного світла. Для його запалення потрібна запальничка. Збоку є ручка, яка контролює занурення гніту в керосин. Від цього залежить інтенсивність світла, а також ручка використовується для того, щоб загасити ліхтар. | Ліхтар хвоста потяга - це слабке ручне всеспрямоване джерело червоного світла. Для його запалення потрібна запальничка. Збоку є ручка, яка контролює занурення гніту в керосин. Від цього залежить інтенсивність світла, а також ручка використовується для того, щоб загасити ліхтар. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Цей ліхтар призначений для використання в якості заднього ліхтаря на вагонах, які не мають вбудованого ліхтаря. Його можна прикріпити до зчіпного пристрою будь-якого вагону, де він буде надійно закріплений до тих пір, поки зчіпний пристрій не буде пошкоджено. | Цей ліхтар призначений для використання в якості заднього ліхтаря на вагонах, які не мають вбудованого ліхтаря. Його можна прикріпити до зчіпного пристрою будь-якого вагону, де він буде надійно закріплений до тих пір, поки зчіпний пристрій не буде пошкоджено. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
З цим ліхтарем слід поводитися обережно, оскільки він може запалити легкозаймисті пари або рідини, що знаходяться поблизу нього. | З цим ліхтарем слід поводитися обережно, оскільки він може запалити легкозаймисті пари або рідини, що знаходяться поблизу нього. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Цей товар можна придбати в одному з магазинів. | Цей товар можна придбати в одному з магазинів. | ||
</div> | |||
[[Category:Equipment]] | |||
[[Category:Equipment | |||
Latest revision as of 13:19, 26 March 2025
Ліхтар хвоста потяга - це слабке ручне всеспрямоване джерело червоного світла. Для його запалення потрібна запальничка. Збоку є ручка, яка контролює занурення гніту в керосин. Від цього залежить інтенсивність світла, а також ручка використовується для того, щоб загасити ліхтар.
Цей ліхтар призначений для використання в якості заднього ліхтаря на вагонах, які не мають вбудованого ліхтаря. Його можна прикріпити до зчіпного пристрою будь-якого вагону, де він буде надійно закріплений до тих пір, поки зчіпний пристрій не буде пошкоджено.
З цим ліхтарем слід поводитися обережно, оскільки він може запалити легкозаймисті пари або рідини, що знаходяться поблизу нього.
Цей товар можна придбати в одному з магазинів.