Track ID Signs/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 22:17, 17 March 2025

Tracks with IDs are station tracks with unique addresses. These addresses allow them to be referred to in delivery orders , as well as to navigate to them with station maps .

Other than in books, track IDs are also shown on physical signs. Track ID signs are pole-mounted structures found on the right side of the respective tracks, on their both ends, designed to inform of their ID. Regardless of the signs' positions, however, the address spans the entire track from switch to switch.

Последний символ в идентификаторе пути служит для указания его назначения. Им может быть:

I - Input

I - Вход:
Путь прибытия грузовых перевозок.

O - Output

O – Выход:
Путь отправки грузовых перевозок.

S - Storage

S – Хранение:
Путь хранения пустых вагоны для маневровых и логистических перевозок.

L - Cargo Transfer

L – Перевалка груза:
Путь загрузки и выгрузки вагонов с помощью грузоперевалочной машины.

LP - Passenger Transfer

LP - Пассажирская платформа:
Путь с платформой для высадки и посадки пассажиров и загрузки и выгрузки почты.

SP - Пассажирское хранение:

Путь для стоянки пассажирских вагонов и автомотрис.

Tracks with IDs shouldn't be blocked with unexpected vehicles, because this could disrupt the proper delivery order generation.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Some tracks have specific addresses, displayed by track ID signs on both ends of the track. This address indicates the location of the track and its purpose, for example "C-06S". "C" in this case represents a specific yard name this track belongs to, within a station. "06" indicates a specific track within that yard. These names facilitate navigating between tracks and can also be referred to from the schematic station map.
+Tracks with IDs are station {{pll|Railway Terminology|tracks}} with unique addresses. These addresses allow them to be referred to in {{pll|Order Types Overview|delivery orders}}, as well as to navigate to them with {{pll|Station Map|station maps}}.
 </div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Other than in books, track IDs are also shown on physical signs. Track ID signs are pole-mounted structures found on the right side of the respective tracks, on their both ends, designed to inform of their ID. Regardless of the signs' positions, however, the address spans the entire track from {{pll|Switches & Switch Signs|switch}} to switch.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Последний символ в идентификаторе пути служит для указания его назначения. Им может быть:
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== I - Input ====
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 <b>I - Вход:</b><br/>Путь прибытия грузовых перевозок.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== O - Output ====
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 <b>O – Выход:<br/></b>Путь отправки грузовых перевозок.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== S - Storage ====
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 <b>S – Хранение:<br/></b>Путь хранения пустых вагоны для маневровых и логистических перевозок.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== L - Cargo Transfer ====
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 <b>L – Перевалка груза:<br/></b>Путь  загрузки и выгрузки вагонов с помощью грузоперевалочной машины.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== LP - Passenger Transfer ====
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 <b>LP - Пассажирская платформа:<br/></b>Путь с платформой для высадки и посадки пассажиров и загрузки и выгрузки почты.
+</div>
+<span id="SP_–_Passenger_Storage"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 <b>SP - Пассажирское хранение:</b>
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Путь для стоянки пассажирских вагонов и автомотрис.
+</div>
-<b>P – Стоянка:</b>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Tracks with IDs shouldn't be blocked with unexpected vehicles, because this could disrupt the proper {{pll|Order Types Overview|delivery order}} generation.
-Путь для стоянки локомотивов.
+</div>
-{{See also|Speed Limit Signs|Grade Signs|Switches & Switch Signs|Station Map|Rail Vehicle Types|Railway Terminology|Freight Haul|Shunting|Logistical Haul|Cargo Transfer}}
 [[Category:Infrastructure|4]]