Wheels & Brakes Damage/de: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Räder können durch Schleudern, Gleiten, Kollisionen und Entgleisungen schwer beschädigt werden. Durch ihre zurückgelegte Fahrstrecke nehmen sie ebenfalls leichten Schaden, dies ist jedoch normaler Verschleiß. Bremsen verschleißen ebenfalls durch regelmäßigen Einsatz. | Räder können durch Schleudern, Gleiten, Kollisionen und Entgleisungen schwer beschädigt werden. Durch ihre zurückgelegte Fahrstrecke nehmen sie ebenfalls leichten Schaden, dies ist jedoch normaler Verschleiß. Bremsen verschleißen ebenfalls durch regelmäßigen Einsatz. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Wheels also accumulate small damage from distance traveled, as part of their regular wear and tear. Likewise, using {{pll|Brake Shoes|mechanical brakes}} contributes to the wear too. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Schäden an Rädern und Bremsen tragen zur Lärmbelästigung bei, beeinflussen aber sonst die Leistung der Fahrzeuge nicht. | Schäden an Rädern und Bremsen tragen zur Lärmbelästigung bei, beeinflussen aber sonst die Leistung der Fahrzeuge nicht. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Damaged wheels and brakes can be {{pll|Servicing Overview|serviced}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Servicing|7]] | [[Category:Servicing|7]] | ||
Latest revision as of 14:41, 12 March 2025
Räder können durch Schleudern, Gleiten, Kollisionen und Entgleisungen schwer beschädigt werden. Durch ihre zurückgelegte Fahrstrecke nehmen sie ebenfalls leichten Schaden, dies ist jedoch normaler Verschleiß. Bremsen verschleißen ebenfalls durch regelmäßigen Einsatz.
Wheels also accumulate small damage from distance traveled, as part of their regular wear and tear. Likewise, using mechanical brakes contributes to the wear too.
Schäden an Rädern und Bremsen tragen zur Lärmbelästigung bei, beeinflussen aber sonst die Leistung der Fahrzeuge nicht.
Damaged wheels and brakes can be serviced.