Translations:Fee Tolerance/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 22:34, 13 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Fee Tolerance)

If you are suspended from taking new orders, you are required to pay some of the fees that you can afford (not necessarily all), to lift the suspension. Your tolerance level can be seen in the stats page on any {{pll|Career Manager|career manager}}.

Superata la soglia di tolleranza consentita, non sarò più possibile accettare nuovi ordini finché non verranno estinti parte degli addebiti accumulati (non necessariamente tutti). Il livello di tolleranza può essere visualizzato nella pagina Statistiche del gestore carriera .

Revision as of 16:56, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 22:34, 13 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,848 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Se il macchinista supera~~ la soglia di tolleranza consentita, non ~~potrà~~ accettare nuovi ordini finché non ~~estinguerà~~ parte degli addebiti accumulati (non necessariamente tutti). Il livello di tolleranza può essere visualizzato nella pagina Statistiche ~~dei gestori~~ carriera.		Superata la soglia di tolleranza consentita, non sarò più possibile accettare nuovi ordini finché non verranno estinti parte degli addebiti accumulati (non necessariamente tutti). Il livello di tolleranza può essere visualizzato nella pagina Statistiche del {{pll\|Career Manager\|gestore carriera}}.