Translations:Time Bonus/2/it: Difference between revisions

Latest revision as of 21:06, 13 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Time Bonus)

All orders fall under the same time bonus factor, which is derived from the {{pll|Licenses Overview|licenses}} the driver owns. With every newly bought license, the time bonus deadline is slightly shortened, by the amount listed on the license. Your total cumulative time bonus factor can be seen on the stats page of a {{pll|Career Manager|career manager}}.

Il modificatore del bonus orario è lo stesso per tutti gli ordini e dipende dalle licenze possedute. Per ogni nuova licenza ottenuta, il conducente otterrà una leggera riduzione della scadenza del bonus, in base alla quantità indicata sulla licenza stessa. Il modificatore cumulativo totale del bonus orario può essere visualizzato nella pagina Statistiche del gestore carriera .

Revision as of 16:53, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 21:06, 13 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Il modificatore del bonus orario è lo stesso per tutti gli ordini e dipende dalle licenze possedute ~~dal macchinista~~. Per ogni nuova licenza ottenuta, il conducente otterrà una leggera riduzione della scadenza del bonus, in base alla quantità indicata sulla licenza stessa. Il modificatore cumulativo totale del bonus orario può essere visualizzato nella pagina Statistiche del gestore carriera.		Il modificatore del bonus orario è lo stesso per tutti gli ordini e dipende dalle {{pll\|Licenses Overview\|licenze}} possedute. Per ogni nuova licenza ottenuta, il conducente otterrà una leggera riduzione della scadenza del bonus, in base alla quantità indicata sulla licenza stessa. Il modificatore cumulativo totale del bonus orario può essere visualizzato nella pagina Statistiche del {{pll\|Career Manager\|gestore carriera}}.