Translations:Completing an Order/2/de: Difference between revisions

Latest revision as of 13:05, 15 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Completing an Order)

When you insert a {{pll|Order Types Overview|delivery order book}} to an {{pll|Order Validator|order validator}}, if the order is deemed complete the machine will issue an order completion printout with information on how well the delivery was performed, along with the {{pll|Wallet & Money|payment}}.

Wenn Du ein Auftragsheft in einen Auftragsentwerter schiebst und der Auftrag als abgeschlossen gilt, gibt der Automat einen Auftragsabschlussausdruck mit Informationen darüber aus, wie gut die Lieferung ausgeführt wurde, zusammen mit der Vergütung .

Revision as of 16:53, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 13:05, 15 April 2025 view source Heizpilz (talk \| contribs) translator 879 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Wenn ein ~~Lieferauftrag~~ in einen Auftragsentwerter ~~geschoben wird~~ und der Auftrag als abgeschlossen ~~erachtet wird~~, gibt der Automat ~~den~~ Auftragsabschlussausdruck mit Informationen darüber aus, wie gut die Lieferung ausgeführt wurde, zusammen mit der Vergütung.		Wenn Du ein {{pll\|Order Types Overview\|Auftragsheft}} in einen {{pll\|Order Validator\|Auftragsentwerter}} schiebst und der Auftrag als abgeschlossen gilt, gibt der Automat einen Auftragsabschlussausdruck mit Informationen darüber aus, wie gut die Lieferung ausgeführt wurde, zusammen mit der {{pll\|Wallet & Money\|Vergütung}}.