Jump to content

Translations:Order Overview/1/it: Difference between revisions

From Derail Valley
VisualWikitext
Importing existing translations
 
Fredleft (talk | contribs)
translator
1,778 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Le anteprime degli ordini di consegna sono documenti posati sulle scrivanie degli uffici movimento. Il macchinista può visionarli liberamente. Ogni anteprima specifica i dettagli introduttivi, come il tipo di ordine, il tipo di carico, la destinazione, le licenze richieste, nonché il pagamento e il bonus tempo.
Le anteprime sono il punto di partenza degli {{pll|Order Types Overview|ordini di consegna}}. Si tratta di documenti a pagina singola posati sulle scrivanie degli {{pll|Station Office|uffici movimenti}}. Puoi visionarli liberamente e ogni anteprima fornisce i dettagli introduttivi dell'ordine, come la sua {{pll|Order Types Overview|tipologia}}, il tipo di carico, la stazione di destinazione, le {{pll|Licenses Overview|licenze}} richieste, nonché le informazioni relative al {{pll|Wallet & Money|pagamento}} e al {{pll|Time Bonus|bonus orario}}.

Latest revision as of 18:14, 13 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Order Overview)
Order overviews are the starting step of {{pll|Order Types Overview|delivery orders}}. They are single-page documents laid on desks found in {{pll|Station Office|station offices}}. You can browse them freely, with each overview providing introductory details to the order, such as its {{pll|Order Types Overview|type}}, type of cargo, destination station, {{pll|Licenses Overview|license}} requirements, as well as the {{pll|Wallet & Money|payment}} and {{pll|Time Bonus|time bonus}} factors.

Le anteprime sono il punto di partenza degli ordini di consegna . Si tratta di documenti a pagina singola posati sulle scrivanie degli uffici movimenti . Puoi visionarli liberamente e ogni anteprima fornisce i dettagli introduttivi dell'ordine, come la sua tipologia , il tipo di carico, la stazione di destinazione, le licenze richieste, nonché le informazioni relative al pagamento e al bonus orario .

Retrieved from "https://wiki.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Order_Overview/1/it&oldid=37531"