Translations:HAZMAT Cargo/1/it: Difference between revisions

Latest revision as of 17:03, 8 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (HAZMAT Cargo)

HAZMAT cargo is cargo that consists of hazardous materials. In case of an accident, this cargo can induce significant {{pll|Damage Overview|damage}}, especially to the {{pll|Environmental Impact Fee|environment}}.

Le merci HAZMAT sono un tipo di carico composto da materiali pericolosi. In caso di incidente, possono verificarsi danni significativi, specialmente all’ambiente .

Revision as of 16:54, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 17:03, 8 May 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,848 edits No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Le ~~licenze~~ HAZMAT ~~consentono ai macchinisti di accettare ordini~~ di materiali ~~ritenuti altamente~~ pericolosi ~~per l'ambiente o per le persone circostanti, in~~ caso di incidente~~. Esistono tre livelli di merci HAZMAT~~, ~~ciascuno dei quali richiede una licenza separata~~, ~~da ottenere in successione~~.		Le merci HAZMAT sono un tipo di carico composto da materiali pericolosi. In caso di incidente, possono verificarsi {{pll\|Damage Overview\|danni}} significativi, specialmente all’{{pll\|Environmental Impact Fee\|ambiente}}.