Accepting an Order/ja: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
{{pll|Order Overview|配送依頼の概要}}を受注するには、それを{{pll|Order Validator|依頼確認機}} | {{pll|Order Overview|配送依頼の概要}}を受注するには、それを{{pll|Order Validator|依頼確認機}}に挿入してください。受注されると、より詳細な配送依頼書が印刷されます。この冊子には、具体的な手順と、関係する{{pll|Rail Vehicle Types|貨車・客車}}および{{pll|Track ID Signs|線路}}の正確な ID が記載されています。<br/>この時から依頼は有効となり、{{pll|Time Bonus|作業時間の計測が開始されます}}。 | ||
未払いの{{pll|Fees|料金}}が多過ぎる場合、依頼確認機は新規の依頼受注を受け付けません。その場合、続行するには、料金の一部を可能な範囲で支払う必要があります。 | 未払いの{{pll|Fees|料金}}が多過ぎる場合、依頼確認機は新規の依頼受注を受け付けません。その場合、続行するには、料金の一部を可能な範囲で支払う必要があります。 | ||
必要な{{pll|Licenses Overview|ライセンス}} | 必要な{{pll|Licenses Overview|ライセンス}}を取得していない場合、依頼の受注は拒否されます。<br/>ただし、{{pll|HAZMAT Cargo|危険物}}などの特殊貨物のみを扱う駅を除き、すべての駅で、受注可能な依頼が少なくとも 1つは確実に生成されます。 | ||
ただし、{{pll|HAZMAT Cargo|危険物}}などの特殊貨物のみを扱う駅を除き、すべての駅で、受注可能な依頼が少なくとも 1つは確実に生成されます。 | |||
受注済みの依頼は、{{pll|Completing an Order|完了}}、または{{pll|Canceling an Order|キャンセル}}のいずれかに変化します。 | 受注済みの依頼は、{{pll|Completing an Order|完了}}、または{{pll|Canceling an Order|キャンセル}}のいずれかに変化します。 | ||
[[Category:Delivery Orders|3]] | [[Category:Delivery Orders|3]] | ||