Translations:Service Point Overview/4/it: Difference between revisions

Latest revision as of 16:00, 22 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Service Point Overview)

All service points are characterized by green stalls with indicators and control devices on them. There are a few associated machines:
* {{pll|Selection Module|Selection module}}
* {{pll|Status Module|Status module}}
* {{pll|Cash Register|Cash register}}

Tutti le aree di servizio sono caratterizzati da totem verdi dotati di indicatori e dispositivi di controllo. Ne esistono di diversi tipi:

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Il macchinista interagisce con le officine utilizzando una serie di macchine adiacenti, dotate di indicatori e dispositivi di controllo. Ne esistono di diversi tipi: modulo di selezione, modulo di stato e registratore di cassa.
+Tutti le aree di servizio sono caratterizzati da totem verdi dotati di indicatori e dispositivi di controllo. Ne esistono di diversi tipi:
+* {{pll|Selection Module|Modulo di selezione}}
+* {{pll|Status Module|Modulo di stato}}
+* {{pll|Cash Register|Registratore di cassa}}