Translations:Licenses Overview/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 10:15, 21 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Licenses Overview)

Before deciding on a purchase, you can print a license sample at a career manager for more information, to see its effect on {{pll|Insurance and Copay|copay}}, {{pll|Time Bonus|time bonus}}, or prerequisites, for example. You can only buy licenses if you have no pending {{pll|Fees|fees}}.

Prima di effettuare un acquisto, puoi stampare un campione della licenza presso un gestore carriera per avere maggiori informazioni sull’impatto che potrebbe avere su elementi come la franchigia , il bonus orario o eventuali prerequisiti. A ogni modo, l’acquisto di nuove licenze è possibile solo se non sono presenti addebiti da pagare.

Revision as of 16:54, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 10:15, 21 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,848 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Prima di effettuare un acquisto, ~~il macchinista può~~ stampare ~~una copia~~ della licenza per avere maggiori informazioni sull’impatto che ~~avrà sulla~~ franchigia ~~e sul~~ bonus orario. A ogni modo, l’acquisto di nuove licenze è possibile solo se non sono presenti addebiti da pagare.		Prima di effettuare un acquisto, puoi stampare un campione della licenza presso un gestore carriera per avere maggiori informazioni sull’impatto che potrebbe avere su elementi come la {{pll\|Insurance and Copay\|franchigia}}, il {{pll\|Time Bonus\|bonus orario}} o eventuali prerequisiti. A ogni modo, l’acquisto di nuove licenze è possibile solo se non sono presenti {{pll\|Fees\|addebiti}} da pagare.