Translations:Utility Vehicles/3/zh-hant: Difference between revisions

Latest revision as of 09:06, 19 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Utility Vehicles)

Utility Rail Vehicle, also known as {{pll|Motorized Vehicle Naming Convention|DM1U-150}}, is a modified, quick, {{pll|Mechanical Transmission|diesel-mechanical}} {{pll|Rail Vehicle Types|railcar}}. To become available, this vehicle needs to be unlocked from a special garage, with a key that can be bought in one of the {{pll|Shops|shops}}.

多用途軌道車輛，正式名稱為 DM1U-150 ，是一輛經過改造的柴油機械軌道機動車，相對輕快。要使用此車輛，必須於特定特殊車庫將其解鎖，對應車庫鑰匙可自其中一處商店購買。

Revision as of 08:42, 19 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,141 edits Created page with "多用途軌道車輛，即{{pll\|Motorized Vehicle Naming Convention\|DM1U-150}}，是一輛改造後的{{pll\|Mechanical Transmission\|柴油機械}}{{pll\|Rail Vehicle Types\|軌道機動車}}，相對輕快。要取得此車輛，必須於其中一處{{pll\|Shops\|商店}}購買可解鎖特定特殊車庫的鑰匙。"		Latest revision as of 09:06, 19 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,141 edits No edit summary
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	多用途軌道車輛，即{{pll\|Motorized Vehicle Naming Convention\|DM1U-150}}，是一輛改造後的{{pll\|Mechanical Transmission\|柴油機械}}{{pll\|Rail Vehicle Types\|軌道機動車}}，相對輕快。要取得此車輛，必須於其中一處{{pll\|Shops\|商店}}購買~~可解鎖特定特殊車庫的鑰匙~~。		多用途軌道車輛，正式名稱為 {{pll\|Motorized Vehicle Naming Convention\|DM1U-150}}，是一輛經過改造的{{pll\|Mechanical Transmission\|柴油機械}}{{pll\|Rail Vehicle Types\|軌道機動車}}，相對輕快。要使用此車輛，必須於特定特殊車庫將其解鎖，對應車庫鑰匙可自其中一處{{pll\|Shops\|商店}}購買。