Jump to content

Boombox Customization/de: Difference between revisions

From Derail Valley
← Older edit
VisualWikitext
Heizpilz (talk | contribs)
translator
879 edits
No edit summary
Heizpilz (talk | contribs)
translator
879 edits
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:


<span id="Adding_radio_stations"></span>
<span id="Adding_radio_stations"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Radiosender hinzufügen ===
<b>Radiosender hinzufügen:</b>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hiermit kannst Du auf zusätzliche Radiosender im Internet verlinken und sie über das {{pll|Boombox Radio|Radio im Ghettoblaster}} abspielen.
This allows you to reference additional radio stations from the internet, and play them via the {{pll|Boombox Radio|boombox radio}} feature.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Lade eine Playlist-Datei (.pls oder .m3u) von der Website deines bevorzugten Online-Radiosenders herunter
# Download a playlist file (.pls or .m3u) from your favorite online radio station’s website
# Öffne einen Musikplayer (z. B. Winamp oder AIMP)
# Open a music player app (such as Winamp or AIMP)
# Füge heruntergeladene Playlist-Dateien hinzu und speichere sie in einer neuen Wiedergabeliste namens Radio.pls in …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\
# Add downloaded playlist files to it and save them to a new playlist named Radio.pls in …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\
# Unterstützte Radiosenderformate sind <b>MP3</b> und <b>OGG</b>. Beachte, dass die OGG-Streams nur funktionieren, wenn die Buchstaben „ogg“ in der URL des Senders enthalten sind.
# Supported radio station formats are <b>MP3</b> and <b>OGG. </b>Note that the OGG streams will work only if the letters “ogg” are contained in the station’s URL.
</div>


<span id="Adding_cassette_music_as_audio_files"></span>
<span id="Adding_cassette_music_as_audio_files"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Kassettenmusik als Audiodateien hinzufügen ===
1. Lade eine Wiedergabelistendatei (.pls oder .m3u) von der Website Deines bevorzugten Online-Radiosenders herunter<br/>2. Öffne eine Musikplayer-App (z. B. Winamp oder AIMP)<br/>3. Füge heruntergeladene Playlist-Dateien hinzu und speichere sie in einer neuen Playlist namens Radio.pls in …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\<br/>4. Unterstützte Radiosenderformate sind <b>MP3</b> und <b>OGG.</b> Beachte, dass die OGG-Streams nur funktionieren, wenn die Buchstaben „ogg“ in der URL des Senders enthalten sind.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Hiermit kannst Du Audiodateien zu Derail Valley hinzufügen und sie über den {{pll|Boombox Cassettes|Kassettenspieler im Ghettoblaster}} abspielen.
<b>Kassettenmusik als Audiodatei hinzufügen:</b>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
# Öffne: …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\
Auf diese Weise können Audiodateien zu Derail Valley hinzugefügt und als Playlist-Kassetten abgespielt werden.
# Erstelle Ordner mit den Namen „Playlist_01“ bis „Playlist_10“
</div>
# Lege die Audiodateien in den entsprechenden Playlist-Ordnern ab
# Unterstützte Audiodateiformate: <b>MP3</b>, <b>OGG</b> und <b>WAV</b>
# Die Kassetten P1-10 spielen Inhalte aus den jeweiligen Ordnern ab


<span id="Adding_cassette_music_as_a_playlist_file"></span>
<span id="Adding_cassette_music_as_a_playlist_file"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Kassettenmusik als Playlist-Datei hinzufügen ===
1. Gehe zu: …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\<br/>2. Erstelle einen Ordner mit den Namen „Playlist_01“ bis „Playlist_10“<br/>3. Lege die Audiodateien in den entsprechenden Playlist-Ordnern ab<br/>4. Unterstützte Audiodateiformate: <b>MP3, OGG</b> und <b>WAV<br/></b>5. Die Kassetten P1-10 spielen Inhalte aus den jeweiligen Ordnern ab
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Hiermit kannst Du in Derail Valley auf Audiodateien an anderer Stelle auf deinem PC zugreifen und sie über den {{pll|Boombox Cassettes|Kassettenspieler im Ghettoblaster}} abspielen.
<b>Kassettenmusik als Playlist-Datei hinzufügen:</b>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
# Öffne einen Musikplayer (z. B. Winamp oder AIMP)
Auf diese Weise kann Derail Valley auf Dateien verwiesen werden, die sich an anderer Stelle auf Ihrem PC befinden, und sie als Playlist-Kassetten abspielen.
# Füge Audiodateien hinzu und speichere sie in einer neuen Wiedergabeliste
</div>
# Benenne die Wiedergabeliste „Playlist_01“ bis „Playlist_10“
# Lege die Playlist-Datei hier ab: …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\
# Unterstützte Wiedergabelistenformate sind <b>PLS</b> und <b>M3U</b>
# Die Kassetten P1-10 spielen die jeweiligen Wiedergabelisten ab


1. Öffne einen Musikplayer (z. B. Winamp oder AIMP)<br/>2. Füge Audiodateien hinzu und speicher sie in einer neuen Wiedergabeliste<br/>3. Benenne die Playlist „Playlist_01“ bis „Playlist_10“.<br/>4. Lege die Playlist-Datei hier ab: …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\<br/>5. Unterstützte Wiedergabelistenformate sind <b>PLS</b> und <b>M3U<br/></b>6. Die Kassetten P1-10 spielen die entsprechenden Wiedergabelisten
Tipp – Wenn Du unser Dev Support OST-Musikalbum besitzt, kannst Du es zu einer Playlist-Kassette hinzufügen, um es im Spiel abzuspielen.


[[Category:Boombox|4]]
[[Category:Boombox|4]]

Latest revision as of 21:28, 16 April 2025

Other languages:

Bevor Anpassungen am Ghettoblaster vorgenommen werden, möchten wir darauf hinweisen, dass gemäß End User License Agreement (EULA) jegliche Änderungen an Derail Valley auf eigene Gefahr erfolgen. Die Suche nach Dateien im Internet ist potenziell gefährlich und sollte nur von erfahrenen Benutzern durchgeführt werden.

Radiosender hinzufügen

Hiermit kannst Du auf zusätzliche Radiosender im Internet verlinken und sie über das Radio im Ghettoblaster abspielen.

  1. Lade eine Playlist-Datei (.pls oder .m3u) von der Website deines bevorzugten Online-Radiosenders herunter
  2. Öffne einen Musikplayer (z. B. Winamp oder AIMP)
  3. Füge heruntergeladene Playlist-Dateien hinzu und speichere sie in einer neuen Wiedergabeliste namens Radio.pls in …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\
  4. Unterstützte Radiosenderformate sind MP3 und OGG. Beachte, dass die OGG-Streams nur funktionieren, wenn die Buchstaben „ogg“ in der URL des Senders enthalten sind.

Kassettenmusik als Audiodateien hinzufügen

Hiermit kannst Du Audiodateien zu Derail Valley hinzufügen und sie über den Kassettenspieler im Ghettoblaster abspielen.

  1. Öffne: …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\
  2. Erstelle Ordner mit den Namen „Playlist_01“ bis „Playlist_10“
  3. Lege die Audiodateien in den entsprechenden Playlist-Ordnern ab
  4. Unterstützte Audiodateiformate: MP3, OGG und WAV
  5. Die Kassetten P1-10 spielen Inhalte aus den jeweiligen Ordnern ab

Kassettenmusik als Playlist-Datei hinzufügen

Hiermit kannst Du in Derail Valley auf Audiodateien an anderer Stelle auf deinem PC zugreifen und sie über den Kassettenspieler im Ghettoblaster abspielen.

  1. Öffne einen Musikplayer (z. B. Winamp oder AIMP)
  2. Füge Audiodateien hinzu und speichere sie in einer neuen Wiedergabeliste
  3. Benenne die Wiedergabeliste „Playlist_01“ bis „Playlist_10“
  4. Lege die Playlist-Datei hier ab: …\Derail Valley\DerailValley_Data\StreamingAssets\music\
  5. Unterstützte Wiedergabelistenformate sind PLS und M3U
  6. Die Kassetten P1-10 spielen die jeweiligen Wiedergabelisten ab

Tipp – Wenn Du unser Dev Support OST-Musikalbum besitzt, kannst Du es zu einer Playlist-Kassette hinzufügen, um es im Spiel abzuspielen.

Retrieved from "https://wiki.derailvalley.com/index.php?title=Boombox_Customization/de&oldid=40291"