Jump to content

Hauling Score/sv: Difference between revisions

From Derail Valley
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Tunis78 (talk | contribs)
No edit summary
 
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{pll|Vehicle Catalog Overview|Fordonskatalogens}} transportpoängen tjänar till att ge en grov bild hur lämplig {{pll|Rail Vehicle Types|fordonet}} är för att utföra {{pll|Freight Haul|godstransporter}} på relativt långa avstånd.
Transportpoängen tjänar till att ge en grov bild av hur lämpligt fordonet är för att utföra godstransporter på relativt långa avstånd.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Load_Rating"></span>
==== Load Rating ====
==== Dragvikt ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Den här poängen baseras på det absoluta vikten som fordonet är designat för att dra, både i {{pll|Weather|torra och våta förhållanden}} och på en {{pll|Grade Signs|plan och positiv lutning}}. Det exakta vikten visas på {{pll|Vehicle Catalog Overview|fordonskatalogsidan}}.
<b>Dragvikt</b> – Den här poängen baseras på den absoluta vikten som fordonet är designat för att dra, både i torra och våta förhållanden, och på plan och positiv lutning. Det exakta vikten visas på fordonskatalogsidan.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Top_Speed"></span>
==== Top Speed ====
==== Toppfart ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Den här poängen baseras på den högsta hastighet fordonet kan nå när den drar sin {{pll|Vehicle Catalog Overview|nominerad last}} på plan mark, inom rimlig tid. Även om vissa fordon kan nå högre hastigheter än vad deras poäng visar, kan det ta mycket lång tid att uppnå.
<b>Toppfart</b> – Den här poängen baseras på den högsta hastighet som fordonet kan nå när den drar sin nominella last på plan mark, inom rimlig tid. Även om vissa fordon kan nå högre hastigheter än vad deras poäng visar, kan det ta mycket lång tid att uppnå.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Adhesion_Control"></span>
==== Adhesion Control ====
==== Dragkraftshantering ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Den här poängen baseras på, i praktiska termer, hur sannolikt fordonet kommer att behålla {{pll|Traction Overview|dragkraften}} uppför en backe med dess {{pll|Vehicle Catalog Overview|nominella last}}, oavsett om det beror på dess hjularrangemang, {{pll|Sander|sandarens}} justerbarhet, regn, mänskliga misstag eller andra faktorer.
<b>Dragkraftshantering</b> – Den här poängen baseras på, i praktiska termer, hur troligt det är att fordonet behåller dragkraften i en backe med sin nominella last, oavsett om det beror på hjularrangemanget, sandarens justerbarhet, regn, mänskliga fel eller andra faktorer.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Heat_Management"></span>
==== Heat Management ====
==== Värmehantering ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Den här poängen baseras på hur väl fordonet hanterar sina {{pll|Powertrain Overheating|drivlinans stigande temperaturer}}. Poängen styrs av absoluta mätningar och inte i förhållande till fordonets dragkraft.
<b>Värmehantering</b> – Den här poängen baseras på hur väl fordonet hanterar drivlinans stigande temperaturer. Poängen styrs av absoluta mätningar och inte i förhållande till fordonets dragkraft.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Range"></span>
==== Range ====
==== Räckvidd ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Den här poängen baseras på hur långt fordonet kan köra innan det kräver {{pll|Servicing Overview|tankning eller laddning}}, samtidigt som den drar sin {{pll|Vehicle Catalog Overview|nominella last}}.
<b>Räckvidd</b> – Den här poängen baseras på hur långt fordonet kan innan det behöver tankas eller laddas, samtidigt som det drar sin nominella last.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Cruise_Driving_Ease"></span>
==== Cruise Driving Ease ====
==== Lätthet att köra (plant) ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Den här poängen baseras på hur lätt det är att manövrera fordonet under en körning med relativt jämn hastighet på plan mark, samtidigt som den drar dess {{pll|Vehicle Catalog Overview|nominella last}}, vad gäller fysiskt och mentalt engagemang för föraren.
<b>Lätthet att köra (plant)</b> – Den här poängen baseras på hur lätt det är att köra fordonet under en körning med relativt jämn hastighet på plan mark, samtidigt som den drar dess nominella last, vad gäller fysiskt och mentalt engagemang för föraren.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Hillclimb_Driving_Ease"></span>
==== Hillclimb Driving Ease ====
==== Lätthet att köra (backar) ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Den här poängen baseras på hur lätt det är att manövrera fordonet under en {{pll|Grade Signs|back klättring}}, samtidigt som den drar dess {{pll|Vehicle Catalog Overview|nominella last}}, vad gäller fysiskt och mentalt engagemang för föraren.
<b>Lätthet att köra (backar)</b> – Den här poängen baseras på hur lätt det är att manövrera fordonet i en backe, samtidigt som du drar dess nominella last, i form av fysisk och mental involvering för föraren.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Dynamic_Braking"></span>
==== Dynamic Braking ====
==== Dynamisk bromsning ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Den här poängen är baserad på tillgänglighet, säkerhet och användarvänlighet för ett {{pll|Dynamic Brake|dynamiskt bromssystem}} på fordonet.
<b>Dynamisk bromsning</b> – Den här poängen baseras på tillgänglighet, säkerhet och användarvänlighet för ett dynamiskt bromssystem på fordonet.
 
</div>
Övriga poäng:
* {{pll|Ease of Operation Score|Användarvänlighetspoäng}}
* {{pll|Maintenance Score|Underhållspoäng}}
* {{pll|Shunting Score|Rangerpoäng}}


[[Category:Vehicle Catalog Scoring System|3]]
[[Category:Vehicle Catalog Scoring System|3]]

Latest revision as of 14:10, 14 April 2025

Fordonskatalogens transportpoängen tjänar till att ge en grov bild på hur lämplig fordonet är för att utföra godstransporter på relativt långa avstånd.

Dragvikt

Den här poängen baseras på det absoluta vikten som fordonet är designat för att dra, både i torra och våta förhållanden och på en plan och positiv lutning . Det exakta vikten visas på fordonskatalogsidan .

Toppfart

Den här poängen baseras på den högsta hastighet fordonet kan nå när den drar sin nominerad last på plan mark, inom rimlig tid. Även om vissa fordon kan nå högre hastigheter än vad deras poäng visar, kan det ta mycket lång tid att uppnå.

Dragkraftshantering

Den här poängen baseras på, i praktiska termer, hur sannolikt fordonet kommer att behålla dragkraften uppför en backe med dess nominella last , oavsett om det beror på dess hjularrangemang, sandarens justerbarhet, regn, mänskliga misstag eller andra faktorer.

Värmehantering

Den här poängen baseras på hur väl fordonet hanterar sina drivlinans stigande temperaturer . Poängen styrs av absoluta mätningar och inte i förhållande till fordonets dragkraft.

Räckvidd

Den här poängen baseras på hur långt fordonet kan köra innan det kräver tankning eller laddning , samtidigt som den drar sin nominella last .

Lätthet att köra (plant)

Den här poängen baseras på hur lätt det är att manövrera fordonet under en körning med relativt jämn hastighet på plan mark, samtidigt som den drar dess nominella last , vad gäller fysiskt och mentalt engagemang för föraren.

Lätthet att köra (backar)

Den här poängen baseras på hur lätt det är att manövrera fordonet under en back klättring , samtidigt som den drar dess nominella last , vad gäller fysiskt och mentalt engagemang för föraren.

Dynamisk bromsning

Den här poängen är baserad på tillgänglighet, säkerhet och användarvänlighet för ett dynamiskt bromssystem på fordonet.

Övriga poäng: